phaṭ·kār fu/c rebuke, reprimand [कड़ी stern, गहरी grave, तुरंत prompt]; ~ खाना to receive --; ~ बताना/सुनाना to rebuke, to reprimand. [gen. डाँट-फटकार, also डाँट-डपट].

filmī a film- [कहानी story, कैमरा camera, गाने songs, दुनिया world].

phan mc hood = फण q. v.

² fāram, फ़ार्म fārm mc farm [खेती के लिए agricultural, मुर्ग़ियों का poultry, जुता हुआ tilled, सरकारी government, सहकारी co-operative]; ~ में गायें और किसान थे there were cows and farmers' in the --.

farm fc firm, business concern [निजी private, दिवालिया bankrupt, मुख्य main]; ~ का नाम name of the --; साझेदारी की ~ partnership --.

phupherā mc [also ~ भाई] cousin, father's sister's son. [fem. फुफेरी]

pherā mc (a) round: पहिये (भिखारी, मौसमों) का ~ -- of wheel (beggar, seasons); ~ लगाना to make a round; फेरे लगाना to make frequent rounds: उनका नौकर दिन में चार फेंरे लगा गया their servant has made four rounds here. (b) trip: कुली का ~ porter's --. (c) फेरे पड़ना to be bound in wedlock.

phūl·dān mc flower-vase: मेज़ पर रखा हुआ ~ -- placed on the table; ~ में सुन्दर-सुन्दर फूल हैं there are beautiful flowers in the vase.

phen mu froth, foam: दूध पर का ~ -- on the milk; समुद्र का ~ sea-foam; साबुन का ~ soap-lather; ~ उठता है -- rises, it foams; फेन उड़ाते हुए घोड़े foaming horses. [syn. झाग]

far·zī a fictitious, etc. = फ़र्ज़ी q. v.