phur·tilā a agile, smart = फुर्तीला q. v.

fāīshan mc fashion [नया new, पुराना old, बढ़िया excellent, बदलता changing, वही same]; आजकल इनका ~ है they are (in) the -- these days; इन टोपियों का अब ~ नहीं रहा these hats are no longer (in) the --, they are out of --; ~ अपनाना to adopt a --; ~ के पीछे भागना to run after a --; ~ के बाहर out of --.

frī a free [पास pass, पीरियड period]; मैं इस समय ~ नहीं हूँ I am not -- at this time.

phisal·nā vi (a) to slip: उसका पैर फिसल गया his foot slipped; उसके हाथ से मछली फिसल गई the fish slipped out of his/her hand. (b) to skid: कच्ची सड़क पर कार फिसल गई the car skidded on the unmetalled road. △ तुम उसे देखकर फिसल पड़े you saw her and were inclined towards her.

phalã̄g fc jump [ऊँची high, लंबी long]; ~ भरना/मारना to jump over: वह फलाँगें भरता/मारता हुआ निकल गया he passed jumping over. [syn. कुदान]

phir·kī fc spool: दरज़ी ~ पर तागा लपेटता है the tailor winds thread on a --. △ ~ की तरह फिरना to go round non-stop.

fāūj·dārī I. a criminal [अदालत court, क़ानून law, मुक़द्दमा suit, अपील appeal]. II. fu criminal offence: ~ हो गई there has been a --; ~ करना to commit a --.

phokaṭ a free: ~ का माल goods free of charge; ~ में gratis: मुझे एक टिकट ~ में मिल गया I got one ticket free.

farshī a floor-; ~ पंखा fan for the --; ~ बिस्तर bedding on the floor; ~ सलाम over-deferential salutation; ~ हुक़्क़ा smoking pipe served on floor.

film fu film [कलात्मक artistic, बोलती talkie, मूक silent, रंगीन coloured]; ~ बनाई (दिखाई, देखी) जाती है a -- is made (shown, seen).