phāl mc ploughshare: ~ से जमीन खोदना to dig the field with a --.

phāṭak mc gate [खुला open, बंद closed, पश्चिमी western, पूर्वी eastern, लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; ~ खोलना या बंद करना to open or close the --; फाटक में से आना या जाना to come or go through the --; फाटक पर at the --; ~ का संतरी gate sentry; △ ~ में देना to send (a person) to jail, to send (an animal) to a kine house.

phenṭ·nā vt (a) to beat: अंडे (दही, गारा) ~ -- eggs (curd, mud). (b) ताश ~ to shuffle (playing) cards.

for·māīn mc foreman; रेलवे (प्रेस, कारख़ाने) में कई ~ होते हैं there are many foremen in railway (press, factory/mill).

phur·tilā a agile, smart = फुर्तीला q. v.

fāūlādī a (a) steel [चद्दर sheet, ढाँचा frame, प्लेट plate]. (b) [fig] strong, sturdy [एकता unity, अनुशासन discipline, सिपाही soldier].

phã̄d·nā vt leap/skip over: रस्सी (नाला, जंगला) ~ -- a rope (rivulet, fence); मैं जल्दी-जल्दी पुस्तक के दो-तीन अध्याय फाँद गया I hurriedly skipped over two or three chapters of the book.

fāūlād mu steel [ढला हुआ molten, कड़ा tough]; ~ की चद्दर a -- sheet; ~ ढालना to cast --; ~ का परीक्षण करना to test --.

filmī a film- [कहानी story, कैमरा camera, गाने songs, दुनिया world].

phuhār fc (a) drizzle [तिरछी slant, भारी heavy]; ~ पड़ रही है it is drizzling. (b) spray: गुलाब-जल की ~ -- of rose-water; ~ डालना to spray.