phirānā vt to turn: आँखें फिरा लेना to turn away one's eyes; हैंडल ~ -- the handle; सिर फिरा one with his head turned, one with mental balance upset.

phenṭ·nā vt (a) to beat: अंडे (दही, गारा) ~ -- eggs (curd, mud). (b) ताश ~ to shuffle (playing) cards.

farshī a floor-; ~ पंखा fan for the --; ~ बिस्तर bedding on the floor; ~ सलाम over-deferential salutation; ~ हुक़्क़ा smoking pipe served on floor.

phir·kī fc spool: दरज़ी ~ पर तागा लपेटता है the tailor winds thread on a --. △ ~ की तरह फिरना to go round non-stop.

fauvārā, फुहारा phuhārā mc (a) fountain [छूटता spouting, ठंडा cool]; ~ चल रहा है -- is playing. (b) shower: ठंडे पानी का ~ -- of cold water; फ़ौवारे से पौधे सींचना to water plants with a --. △ हँसी का ~ gust of laughter; ख़ून का ~ gush of blood.

phūhaṛ a (a) slovenly, shabby [काम work, लिखाई writing]; ~ ढंग से shabbily. (b) unmannerly [आदमी man, औरत woman].

phandā mc (a) trap [भयावना dreadful]; ~ फुसलाता है, फाँसता है -- entices, entangles; सारी सेना फंदे मे पड़ गई the whole army fell into a --; ~ लगाना to set a --. (b) noose: रस्सी का ~ -- of a rope; -- डालना to ensnare, to

fursat fu leisure, spare time = फ़ुरसत q. v.

phã̄s fc (a) noose = फंदा q. v. (b) splinter: ~ गड़/चुभ गयी the -- pricked in; ~ निकल गया the splinter is out, △ the source of agony has been removed.

fāūjī a military [अदालत court (court martial), गाड़ी train, झंडा flag, अड्डा base, दस्ता division, बैंड band]; वह ~ है he is a -- man. [syn. सैनिक]