fāyar-brigeḍ mc fire- brigade: ~ आग बुझाता है the -- extinguishes fire.

phāṭak mc gate [खुला open, बंद closed, पश्चिमी western, पूर्वी eastern, लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; ~ खोलना या बंद करना to open or close the --; फाटक में से आना या जाना to come or go through the --; फाटक पर at the --; ~ का संतरी gate sentry; △ ~ में देना to send (a person) to jail, to send (an animal) to a kine house.

phur·tilā a agile, smart = फुर्तीला q. v.

phah·rāna I. vt to hoist: झंडा ~ -- a flag. II. vi to wave: हवा में झंडे फहरा रहे थे flags were waving in the air.

phāīlāv mu (a) stretch: बाँहों (कल्पना, पानी) का ~ -- of arms (imagination, water). (b) expanse: आकाश (झील, मैदान) का ~ -- of sky (lake, plain). (c) span: पुल (बाँहों, रस्सी) का ~ -- of bridge (arms, rope). [syn. विस्तार]

phudak·nā vi to hop: चिड़ियाँ डालों पर फुदकती फिरती हैं sparrows/birds are hopping about on boughs.

phis·lan fu slipperiness: वर्षा के बाद ~ -- after rain; सड़क पर ~ के मारे due to -- on the road.

farār a and mc absconding (person), a culprit at large: दो ~ पकड़े गयेtwo absconders were caught; ~ होना to abscond: जेल से एक क़ैदी ~ हो गया one prisoner absconded from the gaol.

fāil fc (a) file, record: अख़बार की ~ -- of the newspaper; ~ करना to file; चिट्ठियाँ ~ करना to file letters; क्या तुम्हारा प्रार्थना पत्र ~ में है is your application on the --? (b) file cover: काग़ज़ों की ~ -- for papers. [syn. लंघन]

phūl·gobhī fu cauliflower: इस ~ का वज़न एक किलो है this -- weighs one kilo ~ की तरकारी बनाना to cook --