pahal fu initiative; ~ करना to take --; वह हर काम में ~ करता है he takes -- in everything; मेरी ~ है I have the initiation.

param I. adv extremely: ~ पवित्र -- holy; ~ शुद्ध -- pure. II. a (a) supreme: ~ सत्ता -- authority; ~ पुरुष -- Being. (b) absolute: ~ तत्त्व/सत्य -- truth; ~ समानता -- equality. (c) ultimate: ~ फल -- result; ~ सत्ता -- authority.

parīkṣārthi mc, fc examinee: बी ० ए ० में ढाई हज़ार ~ बैठे two thousand and five hundred --s appeared at the B.A. (exam.).

prachalan mu (a) currency: सिक्के का ~ -- of a coin. (b) vogue: प्रथा (फ़ैशन, कपड़े) का ~ -- of a custom (fashion, cloth).

pāinṭ mc point: खेल में इतने ~ लिए secured so many --s in the game; ~ बनाना to make --s; मेरा ~ समझिए follow my -- (of view); १२ ~ टाइप 12 point type.

pachh·tānā vi to repent, to regret: करके ~ -- after doing; किस बात/काम पर पछताते हो what are you repenting (of)/ regretting (for) ? तुम अपनी भूल पर पछताओगे you will regret your mistake.

pakkā a (a) strong [क़िला fortress, धागा thread]; पक्का लकड़ी -- wood; ~ करना to strengthen: संबंध पक्का करना to strengthen relations. (b) firm: ~ विश्‍वास firm belief; ~ करना to confirm; ~ रहना to stand firm. (c) पक्की नौकरी permanent service; पक्की आय regular income; ~ दोस्त close friend; ~ समाचार confirmed news; ~ अपराधी hardened criminal; ~ गवैया seasoned singer; ~ विरोधी staunch opponent; ~ रंग fast colour; ~ माल finished goods; पक्की सड़क metalled road;

pāgal·ḵẖānā mc lunatic asylum, mental hospital: उसे पागलख़ाने भेज दिया गया he/she was sent to the --.

pur·zā mc piece: काग़ज़ का ~ -- of paper, chit; मशीन का ~

paṅkchar mc puncture: ट्युब में ~ है there is a -- in the tube.