parāt fc parat, a large shallow metal vessel: ~ में गूँधा हुआ आटा रखते हैं they keep kneaded flour in a --.

premī mc lover [निराश dejected, बाँका youthful, मनचला frivolous, सच्चा true, हठी persistent]; चित्रकला (देश, साहित्य) (का) ~ lover of painting (one's country, literature). [syn. आशिक़, fem. प्रेमिका]

pah·le (a) (at) first: मैं वहाँ ~ पहुँचा I reached there first; ~ खाना खा लो have your dinner --; ~ यह बहुत कठिन था at first it was very difficult; सब से ~ first of all. △ ~ भात पीछे बात -- food and then talk. (b) before: बहुत ~ long --; छह बजे से ~ -- six o'clock; जाने से ~ -- going; यहाँ मैं ~ रहता था I lived here --; ~ जैसा ~ की तरह as --; समय से दो घंटे पहले two hours -- time; क्रांती के ~ -- the revolution. △ ~ तोलो पीछे बोलो look before you leap. (c) वह पहले अध्यापक था formerly he was a teacher; चार दिन (वर्ष, सप्ताह) ~ four days (years, weeks) ago; ~ से जानता था had known already; इससे ~ previous to this; ~ से टिकट ले रखो get the tickets beforehand; ~ से मान लेना to presuppose.

pāpā mu/c papa, father; मामा ~ mother and father, mamma and papa.

pyāno mc piano [छोटा small/cottage, बड़ा grand]; ~ के तार metal strings of a --; ~ बजाना to play on a --.

¹ pās I. के पास post p. by the side of, beside, by, near, close to; हमारा घर झील के ~ है our house is -- the lake; एक लड़का पेड़ के ~ खड़ा था a boy stood -- the tree; तुम्हारे पास कितने रुपये हैं how many rupees have you ? II. adv near, close, at hand: क्रिसमस ~

pūchh·tāchh fu inquiry: ~ का दफ़्तर -- office; इस बार में ~ हो रही है -- is going on in this regard; ~ करना to inquire, to make an --: कार्यालय से ~ कीजिए inquire at the office.

pan- 1. shortened form of पान, betel, in पनडब्बा a casket for betel leaves, पनवाड़ी betel-seller. 2. shortened form of पानी water, in compounds, as पनघट periphery of a well, पनचक्की water-mill, पनडुब्बी submarine, पनसाल water kiosk.

pal·ṭā mc turn: ~ खाना/लेना to turn upside down. [v. पलटना]

pālan mu 1. bringing up: बच्चों का ~ -- of children; ~ करना to bring up: परिवार का ~ करना to bring up the family. 2. observance: नियमों का ~ -- of rules; ~ करना to observe: नियमों का ~ करना to observe the rules. 3. fulfilment: वचन का ~ करना to fulfil one's promise. 4. performance: कर्त्तव्य का ~ करना to do/perform one's duty. 5. keeping: मधुमक्खियों का ~ bee- keeping; पशु-पालन animal husbandry. 6. आज्ञा का ~ to obey the orders.