pīhar vt mc married woman's parental house or family: वह आजकल ~ में है she is in her parents' house these days; ~ के लोग people from the --. [syn. नैहर, मायका]

prayog·shālā fc laboratory: विश्‍वविद्यालय में पाँच प्रयोगशालाएँ हैं there are five laboratories in the university; ~ के परीक्षण -- tests.

par·lok mu the other (next) world: लोक और ~ this world and the world beyond; ~ सिधार जाना to retire to --. to die; ~ बनाना/सुधारना to pave the way to --, to ensure a place in Heaven; ~ बिगाड़ना to spoil one's other-worldly life.

pil·pilā a (a) flaccid, flabby: ~ पट्ठा -- muscle; पिलपिले गाल -- cheeks. (b) soft [आम mango, फोड़ा boil]. [syn. गुलगुला]

pravritti fc tendency, trend: सहज ~ natural --; साहित्यिक प्रवृत्तियाँ literary trends; पढ़ने (संचय, घटनाओं, मोटापे) की -- tendency to study (to hoard, of events, to corpulence).

pinḍ·lī fc calf (of the leg): ~ की नसें veins in the --; ~ के पट्ठे muscles of the --; मेरी पिंडलियों में दर्द है I have pain in my calves.

pare I. adv away: ~ हटो move away; मैंने गेंद को ~ फेंक दिया I threw the ball away. II. post p. (with से) beyond: इस (नदी, बुध्दि, शक्‍ित, संदेह, सीमा) से ~ -- this (the river, comprehension, power, doubt, the frontiers).

prajātāntrik a democratic [गणतंत्र republic, राज्य state, दल party, प्रणाली system].

pradhān·tah, प्रधानतया pradhān·tayā adv mainly, chiefly: ~ यह राजनीति का प्रश्न हैं -- it is a political question.

pratigyã̄ fc vow [कड़ी solemn, खोखली hollow, झूठी false]; ~ करना to vow: शत्रु से बदला लेने की ~ करना to vow to revenge oneself upon the enemy; ~ का पालन करना to keep/observe one's pledge; ~ भंग करना to violate a pledge, to go back on one's vow. [syn. प्रण]