puraskār mc prize, reward [प्रथम first, द्वितीय second, तृतीय third]; नेहरू ~ Nehru prize; गाने का ~ -- for singing; ~ देना to reward, to give a prize; ~ पाना to receive a --; ~ वितरण करना to distribute prizes.

pāband a bound: क़ानून या नियमों का ~ रहना to be bound by law or rules, to abide by law or rules; ड्यूटी पर ~ रहना to adhere to one's duty; वक़्त का ~ punctual.

² paṭ ~ से at once: वह ~ से बोल उठा he spoke out --.

parop·kārī a and mc altruist, benevolent (person).

prāyah adv 1. often, usually: मुझे ~ वहाँ जाना पड़ता है I have to go there --; यह ~ हुआ करता है it -- happens like that. 2. almost: ~ तीन घंटे में in about three hours; ~ बीस आदमी nearly twenty persons.

-pā suff. denoting abstract condition, as in बढ़ापा old age, मोटापा fatness.

pūt mc [archaic] son: △ पूत कपूत पालने में पहचाने जाते हैं a good or bad son is known in its cradle, child is the father of man. [see. पुत्र, बेटा]

prabandhak mc manager: सहायक ~ assistant --; प्रेस (स्कूल, होटल) का ~ -- of the press (school, hotel).

parāṭhā mc paratha, doubled Indian bread; आलू- भरा ~ -- stuffed with potatoes.

paddhati fc (a) system [सरल simple, जटिल complicated, समाजवादी socialist]; दर्शन (व्याकरण, वर्गीकरण) की ~ -- of philosophy (grammar, classification); शासन- ~ administrative --, -- of government. (b) method: खोज की ~ -- of research, अध्यापन- ~ -- of teaching.