jild·sāzī fu book-binding: ~ का काम the art/trade of --; ~ की मशीनें -- machines.

joshīlā a (a) ardent, zealous [कर्मचारी employee, जवान soldier]; (b) spirited, vigorous ~ भाषण -- speech; जोशीली कार्रवाई -- action.

jāīse I a. pl. of जैसा q. v. II. adv (a) as: ~ बने (हो) as it may be possible; ~ भी हो as far as possible; जैसे ही as soon as; (b) such as, for example: सब चीज़ें ~ साबुन तेल all articles -- soap oil... III. conj as if: वह ऐसे दौड़ता है जैसे पागल हो he runs -- he were mad. [syn. ज्यों; जैसे, वैसे, ऐसे...जैसे are correlatives]

¹ jin I. rel. pron. [obl. pl. of जो, sing. जिस] who; ~ को whom: जिनको मैं चाहता हूँ वे कहाँ हैं where are they whom I want; ~ का whose; वे कहाँ हैं जिनका नाम भूल गया हूँ where are they whose names I forget; ~ से from (with, by) whom: ~ से आप अलग हुए from whom you separated/departed; ~ से आपने बात की थी with whom you had a talk; ~ से वह मारा गया by whom he was killed; ~ में in whom. II. a ~ लोगों ने the people who; ~ लोगों को the people whom; ~ लोगों का the people whose; ~ घरों से the houses from which/where; ~ चीज़ों से the things with which. [correlative उन; also see जिन्हें, जिन्हों, sing. जिस]

jūā mc 1. = जुआ. 2. yoke: ~ बैलों के कंधों पर रखा जाता है a -- is put on the shoulders of a bullock; (fig.) गुलामी का ~ -- of slavery; अत्याचारी का ~ -- of an oppressor.

jajī fu (a) judgeship; office/ post of a judge: वह ~ की परीक्षा दे रहा है he is taking the examination for --; ~ पाना to get --. (b) judge's court: हमारा मामला ~ में चल रहा है our case is pending in the --. ~ करना to function/work as a judge.

jāl·sāz mc forgerer: सिक्के बनाते हुए जालसाज़ों का एक गिरोह पकड़ा गया a gang of --s was caught minting coins. [syn. जालिया]

zapta a = जब्त.

zikra mu mention: उसका ~ आया a -- about him/her was made; हम अभी-अभी आपका ~ कर रहे थे we were just talking about you; इस मामले का किसी से ~ न करना don't mention (about) this affair to anybody, do not make a mention of this....

jāg·rūk·tā fu wakefulness,