zabānī I. a oral, verbal [इम्तहान examination, गवाही evidence, सवाल-जवाब questions and answers]; △ ~ जमा-ख़र्च tall talk. [syn. मौखिक]. II. adv (a) verbally, orally: ~ कह दिया said --; ~ समझाया explained --. (b) by heart: यह कविता ~ याद करो learn this poem --.

juṛāī fu 1. ईंटों (पुरजों, घड़ी) की ~ assembling या assembling charges of bricks (parts, a watch); ~ करना to lay bricks; पुरजों की ~ करना to assemble parts. 2. हड्डी की ~ setting a bone, charges for setting a bone; बरतन की ~ soldering a utensil, charges for soldering a utensil; ~ करना to set; to solder. [vi जुड़ना, vt जोड़ना; see जुड़वाँ etc.]

jītā-jāg·tā a living, lively [उदाहरण example, चित्र picture, प्रमाण proof].

jut·nā vi खेत जुत जाता है the field is ploughed/tilled; बैल गाड़ी मे़ं जुते थे the bullocks were yoked to a cart; वह काम म़े जुता रहता है he keeps himself engaged in work. [vt जोतना, caus. जुतवाना, n. जुताई]

jaṛī [also जड़ी बूटी] fc (medicinal) herb; खाँसी के लिए ~ लेना to take -- for cough; घाव पर ~ लगाना to apply -- on a wound. [cf. जड़ root]

zimmevārī fu responsibility = ज़िम्मेदारी q. v.

zabta a confiscated, forfeited, seized [पुस्तक book, पोस्टर poster, माल goods, संपत्ति property]; ~ करना to confiscate, to forfeit, to seize; तस्करों की संपत्ति ~ कर ली गई the property of smugglers was confiscated/forfeited.

zaḵẖam; जख़्म zaḵẖm mc wound, injury, cut = घाव q. v.

jāmā mc long coat [worn by the bridegroom]; ~ पहनना to wear a --. △ जामे में न समाना to be puffed up (with joy); जामे से बाहर होना to go out of limits.

zor·dār a strong, power