² jaṛ a (a) inert, inanimate [जगत् world, पदार्थ objects, प्रकृति nature] [ant. चेतन]. (b) stupid, idiot [also जड़बुद्धि].

janma-dātrī fc mother: आवश्यकता आविष्कार की ~ है necessity is the -- of invention.

jal-prapāt mc waterfall: भारत में कई ~ है there are several --s in India.

jag·magānā vi to glitter, to shine; सोना जगमगाता है gold --s; चाँदी जगमगाती है silver --s; तारे जगमगाने लगे stars began to shine; प्रकाश में आँगन जगमगा उठा the court- yard shone in the light. [syn. चमकाना]

jot·nā vt (a) खेत ~ to plough a field, to till the soil; (b) गाड़ी में घोड़े ~ to yoke horses to a cart/carriage; (c) (fig.) to yoke, to force one to do a work: अध्यापक ने लड़कों को भी जोत दिया the teacher yoked the boys, too.

jinhõ pron. pl. [when followed by ने] who: वे लोग ~ ने इसके बारे में पूछा था the people who had enquired about it; ~ ने चाहा वे आ गये those who wished have come. [see जिन. जिन ने is not permissible]

judāī fu parting, separation; मित्रों की ~ -- of friends; ~ होना to be separated; उनकी एक दुसरे से ~ हो गई they were separated from one another.

jalānā vt (a) to burn: हम भाग जलाते है we burn fire; सूरज/धूप ने मेरा सिर जला दिया the sun burnt my head. (b) to set on fire, to destroy by fire: दुश्मन ने हमारा गाँव (घर, खलिहान) जला दिया the enemy set our village (house, barn) on fire. (c) to scorch: किसी ने घास जला दी smb scorched the grass. (d) to light; गैस (लेम्प, सिगरेट) ~ -- gas (lamp, cigarette); बिजली की बत्ती ~ to switch on electric light. (e) to provoke/excite jealousy. (f) to hurt (one's feelings) किसी का जी ~ to hurt one's heart. [vi जलना]

zarūrī a (a) necessary, essential [काम work, कार्रवाई action, चीजें things]; यह ~ है कि... it is essential that...; ~ तौर पर necessarily, essentially. (b) urgent [तार telegram, बैठक meeting]. [syn. आवश्यक]

¹ juā mu gambling, gaming: ~ मना है -- is forbidden; उसने सारा धन जुए में गँवा/लगा दिया he lost all the money by --, he gambled away all the money: ~ खेलना to gamble; जुए का अड्डा -- den.