jūṭhan fu leavings (of food etc.): ~ छोड़ना to leave eatables partially taken; ~ खाना to eat --. [a जुठा]

jel mc gaol, jail, prison [अधीक्षक superintendent, कर्मचारी employee, नियमावली manual]; ~ भेजना (में बंद करना) to imprison; ~ काटना (भोगना) to suffer imprisonment. [syn. क़ैद, क़ैदख़ाना]

jīvan-kāl mu life time पिता के ~ में in the -- of the father.

jīv mc (a) creature, being चन्द्रमा पर कोई ~ नहीं हैं there are no --s on the moon; ~ -जन्तु creatures, fauna: भारत के ~-जन्तु fauna of India. [syn. प्राणी] (b) soul: ~ निकल गया the soul was gone. [syn. आत्मा]

jõk f (a) leech: ~ की तरह ख़ून चूसता है sucks blood like a --; (b) (fig.) parasite, blood-sucker: वह दोस्त क्या है ~ है what a friend, he is a --; ~ की तरह चिपकना sticking like a --.

jumerāt f [Muslim term] Thursday; ~ के दिन on Thursday. [syn. बृहस्पतिवार]

jañjāliyā mc mischief-monger, trouble-maker: ऐसे ज़ंजालियों से बचना चाहिए must avoid such --s. [syn. बखेड़िया]

jan mc (a) [limited use] man: जन ~ में in every man. (b) people [especially in compounds], public: ~ -आन्दोलन public agitation; ~ संपर्क public relation; ~ -तंत्र people's government, democracy, etc. [see below; syn. लोक]

jaṅg·lāt m pl. forests; भारत के ~ -- of India. [sing. जंगल]

zindā a living, alive [= जीवित q. v.]; ~ बाद ! long live ! हमारे नेता, ~ बाद long live our leaders !