joṛā mc 1. (a) pair: कड़ों (कमीज़ों, जुर्राबों, जूतों) का ~ -- of bangles (shirts, socks, shoes); ~ जोड़ा in pairs; कबूतरो़ं (कुत्तों, शेरों) का ~ -- of pigeons (dogs, lions); (b) couple: वर कन्या का ~ the couple, bride and bridegroom. 2. suit: कपड़ों का ~ a -- of clothes.

jāne 1. [connected with जानना q. v.] ~/न ~ क्या होने वाला है don't know what is going to happen; क्या जाने don't know; कौन जाने who knows; भगवान् ~ God knows; ~- अनजाने knowingly or unknowingly. 2. [connected with जाना] ~ देना to let go, to set free; ~ दो let it go, never mind; मेरे जाने पर on my going (there); जाने को तैयार ready to go; जाने में क्या हानि है what is the harm in going ? जानेवाला a about to go; m goer.

zimmevārī fu responsibility = ज़िम्मेदारी q. v.

¹ jag mu world: इस ~ में in this ~ ; ~ -जीवन God, the life of the Universe; ~ -बीती others' tale [as opposed to आपबीती q. v.]; -- हँसाई public ridicule. [see जगत् which is more common, syn. संसार, दुनिया]

jag magāhaṭ fu glitter, refulgence: ~ से आँखें चौंधिया गईं the eyes were dazzled with the --; हीरे की ~ -- of a diamond. [syn. चमक]

zamānat·dār mc bailor, surety: मैं उसका ~ था I was a -- for him. [syn. ज़मानती, प्रतिभू]

jīvan-vritta mu life history, bio-data: प्रार्थनापत्र के साथ अपना संक्षिप्त ~ अवश्य भेजें you must send a brief -- (along) with your application.

zard a = ज़रद q. v.

julāī fu July. [see अगस्त]

jāman 1. mu coagulator, curdling element: दूध में ~ लगाना to apply/mix -- in milk. 2. mc = जामुन.