zamānā mc 1. time, period, day: ग़ुलामी के ज़माने में in the times/ days of slavery; मेंरे जमाने में ऐसा नही था it was not so in my day/time; मुग़लों का ~ the Mughal period/ times; एक ~ बीत गया an age has passed. 2. world: सारा ~ जानता है the whole -- knows. △ ~ देखना to acquire wide experience; ~ पलटना/बदलना to turn the tide. [syn. युग]

jirāf mc and fc giraffe: ~ की गरदन लंबी होती है -- has a long neck.

jut·nā vi खेत जुत जाता है the field is ploughed/tilled; बैल गाड़ी मे़ं जुते थे the bullocks were yoked to a cart; वह काम म़े जुता रहता है he keeps himself engaged in work. [vt जोतना, caus. जुतवाना, n. जुताई]

jīt fu victory [पूरी full, भारी heavy]; चुनाव (मुक़द्दमे, लड़ाई) में ~ -- in elections (law-suit, battle); ~ होना to gain --, to be victorious, to win; दौड़ में कछुए की ~ हुई the tortoise won the race, [v जीतना, syn. विजय]

jakaṛ·nā I. vt (a) to tighten: किसी चीज़ को रस्सी से जकड़ देना to tighten up smth with a rope. (b) to hold fast: क़ैदी को बेड़ियो में ~ -- a prisoner in irons

jāgrat a wakeful [अवस्था state, देश country, व्यक्‍ित person].

jīvan-vrittānt mu life- story: बाबर का ~ -- of Babar.

jarma mc germ; बीमारी के ~ --s of a disease; हवा में ~ हैं there are --s in the air. [syn. कीड़े, जीवाणु]

jānī I. fu sweatheart; मेरी ~ my darling ! II. a beloved; ~ दोस्त -- friend; ~-दुश्मन sworn enemy.

jarjar a (a) broken [गिलास tumbler, मकान house, हड्डियाँ bones]. (b) tattered, worn-out [कपड़े clothes, रीति-रिवाज़ customs, समाज society].