जाना का अंग्रेजी अर्थ

Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of जाना is as below...

जाना : jānā vi 1. to go [past and p.p. गया went, gone]; लड़की स्कुल जाती है the girl goes to school; मैं एक पत्र लिखने जा रहा हूँ I am going to write a letter; तुम किसके साथ गये थे with whom did you go ? मैं वहाँ अकेला गया था I had gone there alone; आगे (पीछे, तेज़, धीरे, सीधे) ~ -- ahead (पीछे, quickly/fast, slowly, straight); कार (गाड़ी, जहाज़, समुद्र, सड़क) से ~ -- by car (train, ship, sea, road); कमरे के/से बाहर (घर के भीतर, सड़क के किनारे, पुल के पार, सिढ़ियों के/से नीचे) जाओ go out of the room (into the house, along the road, across the bridge, down- stairs); जाकर देखो go and see. [in compound verbs] तुमजाना you do come; वह चला गया है he has left (gone away); बच्चे जा चुके थे the children had already gone; जाने दो let it go, leave it; खा ~ to eat up; खो ~ to be lost; डूब ~ to be drowned/sunk; पहुँच ~ to reach; मिल ~ to meet and then go. [in conjunct verbs] जान ~ to die; ध्यान ~ to be attracted; पास ~ to approach; पैदल ~ to go on foot; बेकार ~ to go waste; चोरी ~ to be lost/stolen; वापस ~ to return. 2. to go, to extend: यह सड़क अमृतसर तक गई है this road goes/extends upto Amritsar; यह मैदान नहर के किनारे तक चला गया है this plain/ground goes/extends upto the canal bank. 3. to leave, to depart: वह अभी-अभी गया है he has just left/departed. 4. to be lost: मेरा बैग (रुपया, सामान) गया my bag (money, luggage) is lost; उसकी नौकरी गई he has lost his service; मेरा क्या जाता है what do I lose ? 5. [misc. meanings] मुन्‍नू अपने पिता पर गया है Munnu takes after his father, Munnu resembles his father; समय जा रहा है time is passing; उसकी बातों पर मत जाओ do not rely on what he says; मेरी आँखों से पानी (नाक से ख़ून) जा रहा है tears from my eyes (blood from my nose) is flowing out. [also see जाने]. [in passive voice for Eng. 'to be'] खाना खाया जाता है meal is eaten; पार्सल मँगवाया गया the parcel was sent for; देखा जायगा it will be seen.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.


जलाना
jalānā vt (a) to burn: हम भाग जलाते है we burn fire; सूरज/धूप ने मेरा सिर जला दिया the sun burnt my head. (b) to set on fire, to destroy by fire: दुश्मन ने हमारा गाँव (घर, खलिहान) जला दिया the enemy set our village (house, barn) on fire. (c) to scorch: किसी ने घास जला दी smb scorched the grass. (d) to light; गैस (लेम्प, सिगरेट) ~ -- gas (lamp, cigarette); बिजली की बत्ती ~ to switch on electric light. (e) to provoke/excite jealousy. (f) to hurt (one's feelings) किसी का जी ~ to hurt one's heart. [vi जलना]
जनरल
jan·ral I. a general [in some English collocations, असेंबली assembly, पोस्ट आफ़िस post office] पोस्टमास्टर जनरल postmaster general. II. mc = जरनैल].
ज़हरीला
zah·rīlā a poisonous [कीड़ा insect, धुआँ smoke, फल fruit, साँप snake]; ज़हरीली गैस (घास, हवा) -- gas (grass, air); ज़हरीले पौधे -- plants. [syn. विषैला]
ज़ोर-ज़ुल्म
zor-zulm mu oppression: पर ~ करना/ढ़ाना to oppress.
जानवर
jān·var mc (a) animal [पालतू domestic, सिधाया हुआ tamed, प्यासा thirsty, भूखा hungry]; जंगली
जागीरदार
jagīr·dār mc fiefholder: अब भारत में कोई ~ नहीं हैं there are no longer any --s in India.
जाग्रति
jāgrati fu awakening: ~ का युग the period of awakening; यहाँ नयी ~ देखी जा सकती है a new -- can be seen here.
जुल्म
zulma mc tyranny, oppression; पर ~ ढाना/करना to tyrannize, to oppress. [syn. अत्याचार q. v.]
जेब
jeb m (f) pocket [ख़ाली empty, भरा हुआ full]; ~ घड़ी -- watch; ~ ख़र्च pocket expenses; ~ कतरना/काटना to pick --; ~ मे़ं हाथ डाले with hand in the --; ~ में कुछ डालना to put smth into the --; ~ से कुछ निकालना to take smth out of one's --; △ ~ ख़ाली होना to have no money; ~ गरम करना to give a bribe. [syn. पाकेट]
जन-समूह
jan-samūh mc crowd, multitude: भारी ~ big --.
Random Fonts
Mangal Bold Bangla Font
Mangal Bold
Download
View Count : 136491
DevLys 240 Thin Bangla Font
DevLys 240 Thin
Download
View Count : 2780
Vimal Bold Italic Bangla Font
Vimal Bold Italic
Download
View Count : 2161
DevLys 290 Italic Bangla Font
DevLys 290 Italic
Download
View Count : 1852
DevLys 120 Bangla Font
DevLys 120
Download
View Count : 1798
DevLys 320 Bold Italic Bangla Font
DevLys 320 Bold Italic
Download
View Count : 1882
Dina28A Bangla Font
Dina28A
Download
View Count : 2487
MillenniumVarun Normal Bangla Font
MillenniumVarun Normal
Download
View Count : 3339

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website