jāne 1. [connected with जानना q. v.] ~/न ~ क्या होने वाला है don't know what is going to happen; क्या जाने don't know; कौन जाने who knows; भगवान् ~ God knows; ~- अनजाने knowingly or unknowingly. 2. [connected with जाना] ~ देना to let go, to set free; ~ दो let it go, never mind; मेरे जाने पर on my going (there); जाने को तैयार ready to go; जाने में क्या हानि है what is the harm in going ? जानेवाला a about to go; m goer.

julāhā mc weaver: ~ कपड़े बूनता है a -- weaves cloths; जुलाहे का करघा --'s loom; जुलाहों की कहानियाँ stories/anecdotes of --s. [syn. बुनकर, f. जुलाहिन]

jījī fc elder sister [see बहन].

jaṅg mc war, battle = युध्द q. v.

¹ jaṛ fc root; पेड़ (दाँत, जीभ) की ~ -- of the tree (tooth, tongue); बालों की जड़ें hair --s; झगड़े (बुराई, समस्या) की ~ -- of the trouble (evil, problem); (की) ~ उखाड़ना to root out, (fig.) to destroy completely; ~ से उखाड़ना to pull smth by its --s; (की) ~ खोदना to uproot, (fig.) to inflict heavy damage; ~ जमना/पकड़ना to take --, to strike deep --s.

jal·magna a submerged: बाढ़ में कई गाँव ~ हो गये many villages were -- in water during floods.

juṛāī fu 1. ईंटों (पुरजों, घड़ी) की ~ assembling या assembling charges of bricks (parts, a watch); ~ करना to lay bricks; पुरजों की ~ करना to assemble parts. 2. हड्डी की ~ setting a bone, charges for setting a bone; बरतन की ~ soldering a utensil, charges for soldering a utensil; ~ करना to set; to solder. [vi जुड़ना, vt जोड़ना; see जुड़वाँ etc.]

jild·sāzī fu book-binding: ~ का काम the art/trade of --; ~ की मशीनें -- machines.

zimmādārī, ज़िम्मावारी zimmāvārī fu/c responsibility [the form ज़िम्मेदारी is more popular].

jan-sādhāraṇ m pl. common people, masses: ~ की इच्छा will of the --; ~ क्या चाहते हैं what do the -- want ?