jyõ adv as: ~ बादल की छाया as is the shade of a cloud; ~ का त्यों as it was before, intact: तुम्हारा सामान ~ का त्यों पड़ा है your goods are lying intact; ~ त्यों करके somehow: ~ त्यों करके मैं वहाँ पहुँच गया I reached there somehow; ~ ही as soon as: ~ ही मैं वहाँ पहुँचा उसने प्राण छोड़ दिये as soon as I reached there, he/she breathed

jhaṅkār fu tinkling, jingling (sound): झाँझ (पाज़ेब, बेड़ी) की ~ -- of sistrum (anklets, irons/fetters).

jamāv mu I. (a) gathering, assembly: लोंगो का ~ -- of people, crowd. (b) सेनाओं का ~ concentration of troops. (c) चीज़ो़ं का ~ accumulation of articles. II. freezing: बरफ़ का ~ -- of ice; ~ -बिन्दु freezing point. [syn. I. जमघट]

jal-thal mu water and land, sea and earth: मैंने उसे ~ में ढूँढ़ा I searched for Him in--. △ ~ (एक) होना to be submerged under water.

jadū mu magic [अपकारी black, उपकारी white]; ~ की छड़ी -- wand; ~ का (सा) magical: ~ का सा असर/प्रभाव magical effect; ~ का (सा) काम करना to act like a --; ~ के (से) शब्द -- words; कविता का ~ -- of poetry; ~ करना/चलाना to practise magic, to bewitch. ~- टोना sorcery. △ ~ वह जो सिर पर चढ़ कर बोले magic manifests itself. (b) charm, spell: उस की आँखों में ~ है there is a -- in her eyes; मुझ पर उसका ~ चल गया I came under her/ his spell.

jirāf mc and fc giraffe: ~ की गरदन लंबी होती है -- has a long neck.

jūṛī f [also ~ का बुख़ार] ague, malarial fever: मुझे ~ आती है I am suffering from --. [syn. मलेरिया]

jāy·dād fu property; ~ का बँटवारा division of --; ~ का वारिस heir to the --; ~ की कुर्की attachment of --.

jebī a pocket- [किताब book, घड़ी watch, संस्करण edition].

zamī˜dārī fu zamindari, feudalism: ~ का उन्मूलन हो चुका है -- has been abolished.