gol mirch fc pepper [also काली मिर्च]; मुझे लाल मिर्च नहीं, गोल मिर्च चाहिए I want pepper and not chilli.

gaṛānā vt [caus. from गड़ना] to pierce; to cause to be fixed up, etc.

gatirodh mu deadlock, impasse; बातचीत में ~ पैदा हो गया a -- was created in the dialogue; प्रकाशन में ~ -- in publication.

Gazab mu (a) calamity; ~ हो गया a -- has befallen; ~ टूटता है -- befalls. (b) outrage; ~ ढाना to commit an --. (c) fury, wrath; खुदा का ~ divine --. △ ~ का आदमी a wonderful man.

guṭar·gū̃ fu cooing; कबूतर की ~ -- of a pigeon; ~ करना to coo; कबूतरी ~ करती है the female pigeon --s.

gulāl mu a coloured powder which Hindus throw or apply on each other during the Holi festival, Gulal; ~ उड़ाना to throw gulal; ~ खेलना to play Holi with --; ~ मलना to apply --: किसी के मुँह पर ~ मलते हैं they apply -- on smb's face.

guth·nā vi. (a) to get inter- laced; वेणी or रस्सी गुथी है the plait या rope is interlaced; धागे गुथे हैं threads are intertwined. (b) to combat closely; दोनों गुथ गये both wrestled in combat.

guṇ·vant, गुणवान् guṇ·vān a meritorious, gifted [कवि poet, कलाकार artist, व्यक्‍ित person]. [fem. गुणवंती, गुणवती]

god fc (a) lap; माँ की ~ mother's --; उसकी ~ में बच्चा है she has a child in/on her -- या at the breast. (b) bosom; बच्चे को ~ में उठाया took the child to his/her --. △ ~ फैलाना to beg; किसी को ~ बैठाना/लेना to adopt someone as a child; ~ सूनी रह जाना to lose a child.

Gāūr mc (a) consideration, pondering; ~ करना to consider, to reflect; हम इस बात पर ~ करेंगे we shall think over this matter. (b) attention; ~ से attentively: ~ से सुनिए listen attentively. [syn. विचार; ध्यान]