grāmofon, mc gramophone; ~ बजाना to operate/play a --; ~ पर रिकार्ड सुनना to listen

gattā mc straw-board, card- board [पतला thin, मोटा thick, हलका light]; गत्ते की जिल्द -- -binding. [syn. दफ़्ती]

gāh·kī fu buying, custom; आजकल ~ कम है there are very few buyers these days; मेरी ~ से दुकानदार प्रसन्‍न हूआ the shopkeeper was pleased to have my custom; ~ उठा लेना to take away one's --.

Garībī fu poverty, penury; ~ में मस्त रहना to live happily in --; भारत की ~ India's --. △ ~ में आटा गीला misfortunes never come alone. [syn. निर्धनता]

gilah·rī˜ fc squirrel; गिलहरियाँ पेड़ पर रहती हैं --s live on trees.

greḍ mc grade; ऊँचा ~ high --; वेतन का ~ grade of pay; अफ़सरों के कई ~ हैं there are several -- s of officers.

gaṭh·nā vi (a) to be mended; जूता गठा गया the shoe was mended. (b) to join together; गठा हुआ शरीर well-jointed/muscular body.

gavāh m (f)c witness; मौके का ~ eye-witness; पढ़ाया हुआ ~ tutored --; वादी के ~ witnesses for the prosecution: प्रतिवादी के ~ witnesses for defence; गवाहों की सूची a list of witnesses; बहूत लोग इस घटना के ~ हैं many people are --es to this incident. [syn. साक्षी]

gāṛī fc (a) train [बिजली की electric, तेज़ fast, सीधी direct/through]; डाक (एक्सप्रेस, माल, सवारी) ~ mail (express, goods, passenger) --; रेल ~ railway train; दिल्ली की ~ train for Delhi; ~ खुलती/छूटती (पहुँचती, रुकती) है the -- leaves/departs (arrives, stops); ~ पर चढ़ना to entrain; ~ बदलना to change the --; ~ पकड़ना to catch the --. (b) car, cab; एंबुलेंस ~ ambulance --; फ़ौलादी, बख्तरबंद ~ armoured --; मोटर ~ motor --; ~ चलाना to drive a --. (c) cart; बैल ~ bullock --; घोड़ा ~ horse carriage; ~ हाँकना to drive a --. (d) cycle, motor cycle, scooter, perambulator or any kind of vehicle; बच्चा ~ perambulator, pram.

giṭ·piṭ I. fu chattering; ~ करना to talk in an unintelligible language, (generally) to speak English-like language. II. a unintelligible [बोली speech, भाषा language].