Gāīr-qānūnī a illegal, unlawful [काम-धंधा business, क़ब्ज़ा possession, ~ पार्टी -- party]; ~ तौर पर illegally.

garva mc (a) pride; हमें अपने देश or संस्कृति पर ~ है we take या have -- in our country या culture; ~ के साथ with --; (पर) ~ करना to pride, take pride in. (b) conceit; ~ से भरा हुआ full of --; उसे अपनी गुंडई पर ~ है he has a -- about his ruffianism. [syn. घमंड]

giṭṭak fc, गिट्टा giṭṭā m stopper; हु़क्क़े या दरवाजे के लिए ~ -- for a huqqa या a door; दीवार में ~ लगाना to fix a small block of wood in a wall.

gāja-bājā mu lit. music, etc; pomp and show; गाजे-बाजे के साथ बारात चली the marriage party went with --. [see बाजा, गाजा is echoic]

gah·ne m. pl. (a) ornaments, see गहना. (b) pawn; ज़मीन ~ रखना to pawn/mortgage one's land.

garmāgaram a (a) very hot, over hot [चाय tea, कॉफी coffee]. (b) fresh [ख़बर news]. (c) heated [बहस discussion].

granthāv·lī fc (set of) works [संक्षिप्त abridged; संपादीत edited, संपूर्ण complete]; सूर ~ the -- of Surdas; प्रसाद ~ प्रकाशित होने जा रही है a set of Prasad's works is going to be published.

Gallā m grain; ग़ल्ले की दुकान -- shop. [no pl., syn. अनाज]

gī˜lā a (a) wet [कपड़ा cloth, हाथ hand]; गीली आँखें (क़मीज़, ज़मीन) -- eyes (shirt, ground); गीले कपड़े (जूते, पाँव, बाल) -- clothes (shoes, feet, hair); मेरे कपड़े गीले हो गये my clothes got --. (b) moist; ~ कोहरा -- fog; ~ फ़र्श -- floor; गीली हवा -- air. [syn. (a) तर, (b) नम, दे० भीगना]

gāh·nā vt to thresh; अनाज or धान ~ -- coin या rice.