god fc (a) lap; माँ की ~ mother's --; उसकी ~ में बच्चा है she has a child in/on her -- या at the breast. (b) bosom; बच्चे को ~ में उठाया took the child to his/her --. △ ~ फैलाना to beg; किसी को ~ बैठाना/लेना to adopt someone as a child; ~ सूनी रह जाना to lose a child.

giraftār a arrested, captured, apprehended; ~ लोगों को रिहा कर दिया गया the -- persons were set free या set at liberty; ~ करना to arrest, to capture, to apprehend; पुलिस ने अपराधी को ~ कर लिया the police arrested the culprit; अपराधी को ~ कर लिया गया the culprit was arrested [syn. बंदी]

gāhak mc customer [पुराना old, नया new, रोज़ का daily/regular]; ~ खोना to lose a --; उसके ~ संतुष्ट थे his --s were satisfied; ग्राहकों का खाता --s' ledger; ग्राहकों का लेखा/हिसाब --s' account. [syn. ग्राहक, ख़रीदार]

gāgar fc pitcher = गगरा q. v. △ ~ में सागर भरना to express much in a few words.

gãḍerī fc segment of sugar- cane; वह गँडेरियाँ बेचता है he sells ganderis; ~ चूसना to suck juice from a ganderi.

gān mu (a) singing [syn. गायन, गाना]. (b) song; राष्ट्रीय ~ national song/anthem [syn. गीत]; ~ करना to sing [syn. गाना]

grih I. mc [uncommon as an isolate, used in compounded Sanskrit words] (a) home; ~ मंत्री -- minister; ~ मंत्रालय ministry of -- affairs; ~ सचिव -- secretary; ~ विज्ञान -- science. (b) house; ~ पति master of the --; ~ स्वामिनी -- mistress; ~ संपत्ति -- property. Also note स्नान- ~ bath room, जलपानगृह restaurant, विश्राम- ~ rest-house. II. a [attributive] household, domestic;

² godi fc dock(yard); ~ कप्तान -- master; ~ बाड़ा -- yard; ~ मज़दूर -- labour; ~ में जहाज़ खड़ा है a ship is anchored in the --.

goṭī fc piece (in games); लकड़ी or हाथीदाँत की ~ a -- of wood या ivory; शतरंज की ~ chess piece, chessman; ~ से खेलना to play with a --. △ ~ जमाना/बैठाना to accomplish one's object, to succeed in a plan. [syn. गोहरा].

guṇ·vant, गुणवान् guṇ·vān a meritorious, gifted [कवि poet, कलाकार artist, व्यक्‍ित person]. [fem. गुणवंती, गुणवती]