khis·kānā vt (a) to move slowly; मेज़ को ज़रा बायें खिसका दो move the table a little to the left. (b) to remove stealthily; उसने दो-चार दिन में मेरी सब किताबें खिसका लीं he/she removed all my books stealthily in a few days. [syn. सरकाना]

ḵẖas fu khas grass; ~ का शरबत syrup of khas; ~ की टट्टी a khas screen; गर्मिया में लोग ~ की टट्टी लगाते और ~ का शरबत पीते हैं in summer people put up khas screens and take khas syrup.

² khaṛā a vertical: खड़ी रेखा -- line.

khyāti fu reputation; उसकी यहाँ अच्छी ~ है he has got a good -- here; ~ पाना to enjoy/have the reputation, to earn a name. [syn. नाम, यश]

khapat fu consumption; माल की ~ -- of goods; ~ करना to consume: माल की ~ करना to consume goods.

ḵẖilāf 1. a (a) opposed; ~ होना to be opposed; वह मेरे ~ है he is opposed to me, he is against me. (b) adv के ~ against; किसी के ~ लड़ना to fight -- smb; उनकी मर्ज़ी के ~ against his will. [syn. विरुद्ध]

khul·nā vi [several meannings] (a) to open; दरवाज़ा खुलता है, खिड़की खुलती है the door, the window, --s; स्कूल खुला the school --ed; आँखे़ं ~ to open one's eyes; दुकान खुली है the shop is open. (b) to be uncovered; रज़ाई में से उसका मुँह खुला था his/her face was uncovered from the quilt. (c) to be untied; रस्सी खुली थी the rope was untied; गाँठ खुल गई the knot was untied. (d) (to) start: गाड़ी कितने बजे खुलती है at what time does the train --. (e) खुलकर बातें करो talk freely. (f) to clear; बरसात के बाद आकाश खुला the sky cleared after the rain; अर्थ खुला the meaning became clear. [vt खोलना]

ḵẖālī a [unchanged] [several meanings] (a) empty [कमरा room, पेट stomach, बोतल bottle, डिब्बा compartment]; ~ करना to empty: रवि ने संदूक/बक्स ~ कर दिया Ravi emptied the box; सिनेमा ~ हो गया the cinema emptied; △ ~ हाथ 1. empty handed: वह ~ हाथ लौट आया he returned -- handed. 2. unarmed; वह ~ हाथ लड़ता रहा he kept fighting unarmed. (b) vacant [मकान house, घंटा period]; ~ जगह-- place/seat, vacancy; हॉल में कोई जगह ~ नहीं है the hall is full; ~ करना to vacate. (c) free, not busy; मैं आज ~ नहीं हूँ I am not free today. (d) ~ बातें bare/mere words; △ ~ बैठना to sit idle, to be unemployed. वार ~ गया the attack was ineffective.

ḵẖamīra 1. a leavened [आटा flour, तंबाकू tobacco]; ख़मीरी रोटी -- bread. 2. mu molasses, thick syrup.

ḵẖarīd fu/c purchase [थोक wholesale, नक़द cash, परचून/फुटकर retail, सरकारी government]; ~ करना to make purchases; ~ - फ़िरोख़त buying and selling.