ḵẖud·Garazī fu selfishness = स्वार्थ, स्वार्थपरायणता ।

khil·nā vi (a) to bloom, blossom; फूल खिलते हैं flowers bloom; कली खिलती है a bud --s (b) (fig.) bloom; चेहरा खिला हुआ था the face was blooming. (c) to be delighted; यह सुनकर वह खिल उठा on hearing this he bloomed with delight या he was delighted. (d) to befit; साड़ी पर गोट खिल रही है the lace befits the saree.

khan·kānā vi to jingle; रुपया ~ to jingle a rupee (to test: that it is genuine).

khoj fc 1. (a) search [बेकार fruitless, लंबी long]; (की) ~ करना to make a search, to search (for); खोये हुए बच्चे की ~ -- for a missing child; वह काम की ~ में हर जगह गया he went everywhere in -- of work. (b) research [ऐतिहासिक historical, साहित्यिक literary, वैज्ञानिक scientific]; वह भाषा के किसी विषय पर ~ कर रहा है he is doing -- on a subject of language. (c) discovery; अमरीका की ~ -- of America; उसने कई खोजें कीं he made a number of discoveries; △ ~ निकालना to discover, to find out; किसी के दोष खोज निकालना to find out smb's defects. 2. trace; किसी की ~ लगाना to trace out smb; △ ~ मारना/मिटाना to wipe out all traces, to efface the foot-prints.

ḵẖālī a [unchanged] [several meanings] (a) empty [कमरा room, पेट stomach, बोतल bottle, डिब्बा compartment]; ~ करना to empty: रवि ने संदूक/बक्स ~ कर दिया Ravi emptied the box; सिनेमा ~ हो गया the cinema emptied; △ ~ हाथ 1. empty handed: वह ~ हाथ लौट आया he returned -- handed. 2. unarmed; वह ~ हाथ लड़ता रहा he kept fighting unarmed. (b) vacant [मकान house, घंटा period]; ~ जगह-- place/seat, vacancy; हॉल में कोई जगह ~ नहीं है the hall is full; ~ करना to vacate. (c) free, not busy; मैं आज ~ नहीं हूँ I am not free today. (d) ~ बातें bare/mere words; △ ~ बैठना to sit idle, to be unemployed. वार ~ गया the attack was ineffective.

khaṛak·nā vi 1. to rattle; कुंडा खड़कता है the latch --s. 2. to jingle; तुम्हारी जेब में पैसे खड़कते हैं the coins -- in your pocket. [syn. खनकना].

ḵẖushāmad fu flattery [झूठी false/untrue]; किसी की ~ करना to flatter smb; किसी की ~ करके by flattering smb; △ ~ से आमद है -- succeeds in winning the end. [syn. चापलूसी]

ḵẖārij a (a) dismissed; मुकद्दमा ~ करना to dismiss the case. (b) struck off; रजिस्टर में/से नाम ~ करना to strike off one's name from the register.

kharõch fu/c scratch [गहरी deep, हलकी light]; चेहरे (बरतन, मेज़) पर ~ पड़ी है या आ गई है there is a -- on the face (utensil, table); चाकू (नाखून, सूई) की ~ -- of a knife (nail, needle); ~ मारना to scratch.

khonā vt [more often खो देना] to lose; अवसर [पुस्तक, रुपया, समय] ~ -- opportunity (book, money, time); उसने अपनी जान खो दी he lost his life; खोया वक्‍त फिर हाथ नहीं आता time lost is never found again; खो जाना to be lost; मेरा चाकू खो गया my knife got lost. △ खोया-खोया lost in oneself. [syn. गँवाना]