upasthiti fc 1. presence; उनकी ~ में in his --; आपकी ~ अनिवार्य है your -- is compulsory. 2. attendance [कम short, पूरी full]; स्कूल में मेरी ~ my -- in the school; रजिस्टर में मेरी ~ लगी है I am marked present in the register. [syn. हाज़िरी]

utār·nā vt 1. to take down: बोझ ~ -- load; क़ब्र में ~ to let/lay down in a grave; छत पर से ~ to take/bring down from the roof. 2. दूध पर से मलाई ~ to skim cream off milk, to take off (remove) scum from the milk; घोड़े से ~ to help to dis- mount a horse; सिंहासन/तख़्त से ~ to dethrone; किसी की इज़्ज़त ~ to insult/disgrace smb; अपने कपड़े ~ to take off one's clothes; ऋण/क़र्ज ~ to quit oneself of a debt, to pay off the debt; ग़ुस्सा ~ to give vent to rage/anger; गरदन ~ to take off one's head; छिलका ~ to unpeel; जहाज़ ~ to land/disembark a ship; जिन-भूत ~ to expel an evil spirit; जुआ ~ to cast off the yoke; जूते ~ to put off shoes; ज्वर/बुख़ार ~ to remove fever; डंक (विष) ~ to draw off sting (poison); नक़ल ~ to copy, to make a copy; नक्शा ~ to trace a map; फ़ोटो ~ to take a photo; माल ~ to unload a cargo; सवारियाँ ~ to make the passengers get down; उतार डालना/देना/लेना [intensives]; उतार फेंकना to cast off.

utsuk a eager, curious, keen; मैं यह जानने के लिए ~ हूँ कि... I am -- to know whether....

upadravī a mischievous, rowdy [कर्मचारी workers/servants, लड़के boys, लोग people]. [syn. ऊधमी]

ummīd·vār mc candidate; पद का ~ -- for a post; पार्टी का ~ -- of a party, party --; चुनाव के लिए ~ -- for election; उम्मीदवारों का निर्वाचन election of --s; ~ खड़ा करना (नामज़द करना) to put up (nominate) a --; ~ खड़ा होना to stand as a --

upaj fu 1. produce, yield [कुल total/gross, कृषि की agricultural]; किसान अपनी ~ मंडी में लाते हैं farmers bring their -- to the market. 2. fc product; यह उसके दिमाग की ~ है it is a -- of his/her brain. [syn. पैदावार]

uk·tānā vi to be tired of, to be bored; मैं इस ज़िंदगी (नौकरी, काम) से उकता गया हूँ I am tired of this life (service, job). [syn. ऊबना]

, उड़ाकू uṛākā, uṛākū a flying [दल squad, सिपाही soldier].

up·yogitā fu utility; ~ बढ़ाना to increase --; काम (वस्तु) की ~ -- of work (a thing). [syn. लाभकारिता]

uchak·nā vi 1. to leap, to bound; किसी चीज़ को उचककर पकड़ना to bound upon and catch smth. 2. also उचक कर ले जाना to carry away.