āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

āvārāgardī fu loafing, loitering, vagrancy.

ākramaṇ mc attack, assault [जवाबी/प्रतिरोधी counter-, सीधा direct, हवाई aerial]; शत्रु पर ~ करना to attack an enemy; किले (नगर) पर ~ कई several --s were made on the fort (city). [syn. हमला]

ātaṅk mu panic, terror; ~ जमाना to create --; शहर में ~ फैल गया -- spread in the city; ~ के मारे due to --. [syn. भय]

āp·sī a mutual, private [लड़ाई-झगड़े bickerings, संबंध relationship, समझ-बूझ understanding, समझौता compromise] = आपस का.

ānā-kānī fu evasion, procrastination, hesitation; ~ करना to evade, to hesitate. [syn. टालमटोल]

āl·sī a lazy, lethargic [आदमी person, नौकर servant]; कितना ~ है what a lazy fellow he is; △ ~ सदा रोगी a lazy person is always sick. [syn. सुस्त]

ātm·nindā fu self-condemnation; पापी द्वारा ~ -- by a sinner.

ã̄gan mc (court) yard [बड़ा big, छोटा small, साफ़-सुथरा clean & tidy, कच्चा unmetalled, पक्का Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 033 -- metalled]; ~ बुहराना, ~ में झाड़ू देना to sweep the --.

āchār·vān a mannerly, of good conduct; वह ~ और सुशील व्यक्‍ित है he is a man of good conduct and disposition.