/आतिश-बाजी ātash-/ātish- bāzī fu fireworks; शादी पर ~ दिखाई गई there was a show of fireworks at the marriage.

āg fu fire [आकस्मिक accidental, भयानक dreadful]; जलती है burns, बुझती है goes out; ~ जलाना to light --; ~ बुझ गई the -- went out; ~ बुझाना to put out (to extinguish) --; ~ लग गई -- broke out; ~ लगाना to set on fire; ~ में झोंक देना to fling into the --; उसी गाँव में ~ लगी the same village caught --; उसके कपड़े जल रहे थे his/her clothes were on --; उसने सारी चिट्टियाँ ~ में डाल दीं he/she put all the papers into the fire; ~ का ख़तरा danger. from fire; ~ की रोक- थाम -- prevention; △ ~ का पुतला a firebrand, hot-headed fellow; ~ देना to perform cremation rites; ~ पर लोटना to be uneasy/restive; ~ -बबूला होना to be wild with rage; ~ बरसना to be extremely hot (of weather); (पर) ~ बरसना to bombard; ~ भड़काना to fan the flame, to pour oil on --; ~ में पानी डालना to extinguish fire; (fig.) to end a quarrel; ~ से पानी हो जाना to sober down; ~ होना to be incensed/furious; ~ लगाकर तमाशा देखना to excite a quarrel & then enjoy it; ~ लगाकर पानी को दौड़ना to pretend to appease a quarrel which one has excited.

² ām I. a (a) general [चुनाव election, जनता public, रिवाज practice, रुझान tendency, सभा meeting, हड़ताल strike]; ~ तौर पर in general, generally; (b) public; ~ राय -- opinion; खुले ~ publicly; (c) usual; ~ तरीका -- way; ~ तौर पर usually; वह शाम को आम तौर पर यहीं रहती हैं she is usually here in the evening; (d) frequent; ऐसी घटनाएँ ~ हो गई हैं such accidents have become frequent. II. adv frequently, generally; उसे वहाँ ~ देखा जा सकता है he can be -- seen there; यह दवा ~ मिलती है this medicine is commonly available. [syn. साधा- रण, ant. ख़ास]

āj I. mu today: ~ का काम today's work; ~ का समाज modern society; ~ के बच्चे the children of today; ~ तक up till now, up to this day; ~ से with effect from today; ~ बुध (वार) है it is Wednesday --. II. adv today, this day; मैं ~ जाऊँगा I will go --; ~ सुबह this morning; वह ~ भी नहीं लौटा he did not return even --.

āsthāvān a devoted [देशभक्‍त patriot, विद्यार्थी student]; मैं भी ~ हूँ I am also faithful.

ābādī fu 1. population [घनी thick, बढ़ती हुई growing]; भारत की ~ the -- of India. [syn. जनसंख्या] 2. fc habitation, residential area; यहाँ निकट ही कोई ~ है Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 044 -- there is a -- nearby here. [syn. बस्ती]

ālasya mu laziness, lethargy; ~ करना to be lazy; △ ~ का मारा utterly lethargic. [syn. सुस्ती]

āpatti fc 1. calamity; △ ~ उठाना/झेलना/भुगतना to suffer a --; ~ में पड़ना to be overtaken by --; उसपर ~ आ/टूट पड़ी a calamity befell him. [syn. मुसीबत] 2. objection; △ पर ~ उठाना to raise an -- to; (पर) ~ करना to object; मुझे कोई ~ नहीं है I have no --; यदि आपको ~ न हो if you don't object/mind; क्या आपको मेरे इधर आने पर ~ है ? have you any -- to my coming here ? उसने इस पर ~ की he objected to it. [syn. एतराज़]

āvās mc dwelling place, abode [more common निवास q. v.] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 048 --

ās·rā mu 1. shelter = आश्रय q. v. 2. support; ~ टूटना to lose --; ~ देना to give support, to support. [syn. सहारा]