Hindi to English Dictionary: निर्माण

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

चरित्र
chariṭra mu character [उत्तम very good, श्रेष्ठ best, संतोषजनक satisfactory]; ~ की श्रेष्ठता nobility/greatness of --; उस आदमी का ~ भ्रष्ट है he is a man of depraved -- नाटक के नायक का चरित्र-चित्रण characterization of the hero of the play; किसी का ~ -चित्रण करना to depict smb's character; ~ -निर्माण --building. [a. चरित्रवान्, चरित्रहीन]
नवनिर्माण
nav·nirmāṇ mu reconstruction, new construction; देश का ~ -- of a country.
निर्माण
nirmāṇ mu making; भवन का ~ construction of a building; कपड़े का ~ manufacture of cloth; चरित्र का ~ character building; शब्दों का ~ formation of words; सार्वजनिक मत का ~ करना to create public opinion; समाज का ~ करना to build a society; पुस्तक का ~ करना to produce a book.
निर्माता
nirmātā mc (a) builder, maker: भारत (हिन्दी, राष्ट्र) के ~ --s of India (Hindi, nation). (b) manufacturer: वस्त्र- ~ cloth manufacturer. (c) producer: चित्र या फ़िल्म के ~ -- of a picture or film.
परिषद्
pariṣad fc (a) council [राष्ट्रीय national, विधान (-निर्मात्री) legislative]; राज्य- ~ -- of States. (b) board: शिक्षा ~ board of education.
पुनर्निर्माण
punarnirmāṇ mu reconstruction, rebuilding: कारख़ाने (चरित्र, युवा पीढ़ी, भवन) का ~ -- of factory (character, young generation, building); (का) ~ करना to re-build, to reconstruct.
मसाला
masālā 1. mc spices [ख़ुशबुदार fragrant, तीखा pungent, ताज़ा fresh]; ~ डालना to season with --; ~ बनाना to mix --. 2. mu material: पकाने (भवन, निर्माण, खोज) का ~ cooking (building, research) --; ~ इकठ्ठा करना to collect --.
लोक
lok 1. (a) a and mu folk; ~ से from the --; ~ कथाएँ -- tales; ~ कला -- art; ~ गीत -- song; ~ जीवन -- life; ~ नृत्य -- dance; ~ प्रथा -- custom, ~ वार्ता -- lore, ~ संस्कृति -- culture. (b) a and mu public: ~ द्वारा समर्थित supported by the --; ~ कल्याण -- welfare. ~ निर्माण कार्य -- works; ~ नीति -- policy; ~ मत -- opinion; ~ सेवक -- servant; ~ हित -- interest. (c) mc world: तीनों लोकों में in the three --s; मृत्यु ~ mortal --; देव ~ gods' --; पाताल ~ the nether --. II. a popular: ~ रीति -- custom, ~ मत -- opinion [also under (a) and (b); a लौकिक]
विधि
¹ vidhi fc 1. law [अंतरष्ट्रीय international, दंड- criminal, व्यवहार- civil, लोक common, सामान्य general]; ~ और व्यवस्था law and order; ~ आयोग -- commission; ~ निर्माता -- maker; ~ शब्दावली -- terms; विधि के अनुसार (विध्यनुसार) according to --; ~ का अध्ययन करना to study --. [adj. वैध; syn. क़ानून] 2. manner, method [आधुनिक modern, उचित proper, विशेष special, वैज्ञानिक scientific]; कुछ करने की ~ -- of doing smth; दवा लेने की ~ manner of taking a medicine; ~ सिखाना to teach a --; विवाह की ~ -- of performing a marriage; ये विधियाँ these methods. [syn. तरीक़ा, रीति]
विभाग
vibhāg mc department: कृषि (दर्शन, भूगोल, लोक-निर्माण, सूचना तथा प्रसार) ~ -- of Agriculture (Philosophy, Geography, Public Works, Information and Broadcasting); आयकर ~ Income-tax --. [syn. महकमा, सीग़ा]
शस्त्र
shastra mc weapon, arms [आधुनिक modern, पुराने old, आण्विक atomic]; शस्त्रों का निरीक्षण (निर्माण, व्यापार) inspection of (manufacture of, traffic in) arms; ~ धारण करना to bear --s; ~ चलाना to wield a weapon; ~ से लड़ना to fight with a weapon. [syn. हथियार]
सड़क
saṛak fc road [ऊबड़-खाबड़ rugged, चौड़ी wide, तंग narrow, मुख्य main, लंबी long, सीधी straight/ direct]; ~ बनाना (मरम्मत करना, चौड़ी करना) to make (repair, broaden) a --; ~ नदी तक जाती है the -- leads to the river; ~ पार करना to cross the --; दोनों सड़कें पुल पर मिल जाती हैं the two --s meet at the bridge; सड़कों की रौशनी light on the --s; आप किस ~ पर रहते हैं on which -- do you live ? ~ दुर्घटना (परिवहन, निर्माण) -- accident (transport, building).
साम्राज्य
sāmrājya mc empire [बड़ा large, रोमन Roman, शक्‍ितशाली powerful]; ~ के निर्मांता -- builders; ~ बनाना (फैलाना, नष्ट कर देना) to build (expand, destroy) an --; ~ का पतन downfall of an --; ब्रिटिश ~ समाप्त हो गया the British Empire has come to an end.
हवाई-जहाज़
havāī-jahāz mc aeroplane [तेज़ fast, बड़ा large, विदेशी foreign]; ~ के पंख wings of an --; हवाई जहाज़ों का निर्माण building of --s; ~ उड़ते हैं (उतरते हैं, छूटते हैं) --s fly (land, leave); ~ पर चढ़ाना get on an --; ~ से उतरना get off an --. [syn. वायुयान, विमान]
Random Fonts
DevLys 170 Bold Italic Bangla Font
DevLys 170 Bold Italic
Download
View Count : 11222
DevLys 060 Thin Bangla Font
DevLys 060 Thin
Download
View Count : 2066
HTPK_Phon Bangla Font
HTPK_Phon
Download
View Count : 2319
Ananda 1 Hv Bangla Font
Ananda 1 Hv
Download
View Count : 3180
Surendra Bold Bangla Font
Surendra Bold
Download
View Count : 8546
Pankaj Condensed Bangla Font
Pankaj Condensed
Download
View Count : 4009
Kanika Bold Bangla Font
Kanika Bold
Download
View Count : 3706
Bahun Bangla Font
Bahun
Download
View Count : 3407

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website