ho-hallā mu uproar = हल्ला q. v.

¹ hāl mc hall [ख़ाली empty, खुला spacious, बड़ा big/large]; ऊपर वाला (खंभो वाला, सजा हुआ) ~ upper (pillared, decorated) --; स्कूल का ~ school --; ~ बनाना to build a --; ~ बिलकुल भरा था the -- was fully packed; बैठक ~ में होगी the meeting will be held in the --.

hūbahū a and adv exact, exactly; ~ नक़ल है it is an exact copy; यह ~ वही/वैसा है it is exactly the same.

hã̄k·nā vt (a) to drive; कार/ गाड़ी ~ -- a car/cart. (b) to goad; घोड़े या बैल को ~ -- a horse or bullock. △ गप ~ to tattle, to gossip; दूर की ~ to boast.

haṛ·tāl fu/c strike [आम general, ग़ैरक़ानूनी illegal, लंबी long, सांकेतिक token]; रेल ~ railway --; भूख ~ hunger --; ~ शुरू होती है (फैलती है, असफल हो जाती है) -- begins (spreads, fails); कर्मचारी ~ पर हैं employees are on --; ~ करना to strike; चपरासियों ने ~ कर दी the peons struck work; ~ में सम्मिलित होना to join a --; ~ में भाग लेना to take part in a --; ~ हो गई a -- broke out; ~ एक सप्ताह चली the -- lasted a week; ~ समाप्त हो गई the -- terminated; ~ पर प्रतिबंध लगा दिया गया the -- was banned. [syn. स्ट्राइक]

hāz·mā mu digestion; ~ ख़राब होना to have the stomach upset, to have indigestion; उसका ~ ठीक है he has good --.

halqā mc circle, area; शहरी ~ urban --; यह गाँव हमारे हलक़े में नहीं पड़ता this village does not come within our --. [syn. क्षेत्र]

honī fu fate; ~ बलवान् है -- is inevitable; the inevitable must happen.

hiṭ mc 1. interest [निजी private, सार्वजनिक public, राष्ट्रीय national]; ऐसा करना तुम्हारे ~ में है it is in your -- to do this; अपने हितों की रक्षा के लिए for the safe- guard of one's --s; हितों की टकरा- हट clash of --s. 2. good; लोगों का ~ करना to do -- to the people.

havan mu/c fire sacrifice [छोटा short, बड़ा big]; ~ की सामग्री material for --; ~ के मंत्र hymns at --; ~ करना to perform --.