ham·jolī mc companion, playmate; बचपन के ~ childhood --s; अपने हमजोलियों के साथ with one's --s. [syn. साथी]

haq mc (a) right [क़ानूनी legal, व्यक्‍ितगत personal, शहरी civil]; जीने

haq·dār I. a 1. entitled, eligible; वोट देने का ~ -- to vote; मेंबर बनने का ~ -- to become a member. 2. liable: सज़ा का ~ -- to punishment. II. mc rightful claimant: इस संपत्ति के कई ~ हैं there are several --s to this property. [syn. अधिकारी]

haṭānā vi (a) to remove; चीज़ें (दाग़, मेज़पोश) ~ -- things (stains, table-cloth); किसी को नौकरी से ~ -- smb from his service; त्रुटियाँ हटा दी गईं short-comings were removed; पीछे ~ to push back, to repel; फौजें हटा लेना to withdraw the troops; लड़के को स्कूल से हटा लेना to remove the boy from school. [vi हटना]

hunar mc art, skill = कला q. v.

hak·lā mc stammerer; ~ रुकरुक कर बोलता है a -- speaks falteringly. [fem. हकली]

hinḍolā mc a cradled swing [चमकीला glittering, रंगीला colourful]; मेले में हिंडोले लगाये गये cradled swings were put up in the fair.

¹ hū̃ vi [from होना to be] am; मैं विद्यार्थी हूँ I am a student; मैं यहाँ हूँ I am here; मैं जा रहा हूँ I am going; मैं पूछता हूँ I am asking, I ask.

hātā mc compound; कारख़ाने का ~ -- of the factory; ~ घेरना to enclose a --; (fig.) scope; यह मेरे ~ के बाहर है it is beyond my --.

hath·kaṛī fc handcuffs; अपराधी को ~ लगा दी गई the criminal was handcuffed; उसके हाथों में ~ डाल दी गई his hands were fastened with --; जब चोर के ~ पड़/लग गई when the thief was handcuffed/arrested; हथकड़ियाँ खन- खना रही थीं -- were jingling.