hatthā mc handle [खोखला hollow, टूटा हुआ broken, मोटा thick, लंबा long; धात (लकड़ी, लोहे) का ~ metal (wooden, iron) --; चक्की (चाकू, ब्रेक, हथौड़े) का ~ -- of a hand-mill (knife, brake, hammer); इस पहिये के दो हत्थे हैं this wheel has two --s; उसने ~ घुमाया he/she turned the --; हत्थों की मरम्मत हो सकती है --s can be repaired; △ किसी के हत्थे चढ़ना to fall into smb's clutches; हत्थे लगना to take hold (of a thing), to acquire. [syn. दस्ता, हैंडल]

havādār a airy, ventilated [कमरा room, बरामदा verandah, मकान house]

³ hāl mu recent time; ~ का recent; ~ तक till recently; ~ में recently; ~ का बलवा recent riot; ~ की घटनाएँ recent events; ~ की

holḍāl mc hold-all [छोटा small, नया new, पुराना old]; ~ में बिस्तरा है the -- contains bedding; थोड़े से कपड़े भी ~ में डाल दो put a few clothes also in the --.

hūk fu shooting pain; दिल में एक ~ सी रहती है there is a kind of -- in my heart; ~ उठना to have a --. [syn. टीस]

hitaishī I. a well-wishing [पड़ौसी neighbours, साथी companions, लोग people]. II. mc well-wisher; मैं आपका ~ हूँ I am your --; सभी हितैषियों को सूचित कर दिया गया था all the --s were informed. [fem. हितैषिणी]

hathāūṛā mc hammer [बड़ा big, भारी heavy]; हथौड़े से कील गाड़ना to drive in a nail with a --; ~ चलाना to work with a --; ~ मारना to strike with a --; हथौड़े से पीटना to beat with a --; हथौड़ों की आवाज़ sound of --s;

hans mc swan [काला black, सफ़ेद white, तैरता हुआ floating]; ~ झील में रहते हैं --s live on the lake; कहते हैं कि हंस मोती चुगता है they say that a -- pecks pearls; ~ उड़ता है (डुबकी लगाता है, तैरता है) a -- flies (dives, swims); △ ~ की चाल slow and majestic movement; हंसों में कौआ a crow in the assembly of --s.

hālāt m pl conditions, circumstances; घरेलू or निजी ~ domestic या private --; इन ~ में under these circumstances; ~ सुधारना to improve --; ~ बदल रहे हैं -- are changing. [syn. परिस्थितियाँ; sing हाल, हालत]

haftāvār a weekly [अख़बार paper, मुलाकात visit, रिपार्ट report]; तुम्हें ~ मज़दूरी क्या मिलती है how much -- wages do you get ? [see साप्ताहिक]