hinsātmak a violent [आंदोलन agitation, आक्रमण attack, घटनाएँ incidents, भीड़ crowd]

hāl-chāl mu general condition, state of affairs = हाल².

hathiyār mc weapon, arms [घातक lethal/fatal, छोटा small]; पुराने ~ old --s; हथियारों की दौड़ arms race; हथियारों से लैंस equipped with arms; ~ उठाना to take

haval·dār me havildar (a petty military or police rank) [ईमानदार honest, जोशीला zealous, बहादुर brave]

hāṭ-bāzār mc market; ~ की वस्तुएँ commodities in the --; गाँवों के हाट-बाज़ारों में in the village --s; ~ करना shopping.

hissedār mc (a) partner [कनिष्ठ junior, नाममात्र nominal]; इस इनाम (खेल, कारोबार) में मेरा एक ~ है I have a -- in this prize (game, business). [syn. साझेदार] (b) shareholder; कंपनी के हिस्सेदारों की सूची a list of --s of the Company.

haṛ·tāl fu/c strike [आम general, ग़ैरक़ानूनी illegal, लंबी long, सांकेतिक token]; रेल ~ railway --; भूख ~ hunger --; ~ शुरू होती है (फैलती है, असफल हो जाती है) -- begins (spreads, fails); कर्मचारी ~ पर हैं employees are on --; ~ करना to strike; चपरासियों ने ~ कर दी the peons struck work; ~ में सम्मिलित होना to join a --; ~ में भाग लेना to take part in a --; ~ हो गई a -- broke out; ~ एक सप्ताह चली the -- lasted a week; ~ समाप्त हो गई the -- terminated; ~ पर प्रतिबंध लगा दिया गया the -- was banned. [syn. स्ट्राइक]

hã̄k fu call; ~ पुकार hue and cry; ~ मारना/लगाना to call aloud. [syn. पुकार]

hī adv only (emphatic); मैं ~ जाऊँगा only I will go; मैं जाऊँगा ~ I shall surely go; मुझे पुस्तक ही चाहिये I need -- the book; मैं घर से निकला ही था कि...I had just come out of my house when-...; मेरे पास दस रुपये ही थे I had only ten rupees; एक ~ बार -- once; सुख ही सुख है there is nothing but happiness; तुमने ही गाली दी थी it is you who had abused.

haṛ·tālī m(f)c strikers; ~ काम पर वापस आ गये the --s returned to their work; हड़तालियों ने शर्तें नहीं मानीं the --s did not accept the terms/conditions; ~ अध्यापक striking teachers.