svaichchhik a voluntary [भूमिका role, रक्‍तदान blood donation, सेना army, सेवा service]

hoṭal mc hotel; शानदार ~ grand --; बड़े-बड़े ~ big --s: यह ~ कुछ सस्ता है this -- is a bit cheap; ~ का मालिक proprietor of the --; ~ के कर्मचारी -- staff; हम ~ में ठहर गये we stayed in --; ~ कितनी दूर है how far is (it to) the -- ?

hanḍā mc 1. cauldron; पीतल का ~ brass --; हंडे में पानी भर रखना to store water in a --. 2. lamp- shade; चीनी का ~ -- made of china clay. [dim. हंडिया]

holḍāl mc hold-all [छोटा small, नया new, पुराना old]; ~ में बिस्तरा है the -- contains bedding; थोड़े से कपड़े भी ~ में डाल दो put a few clothes also in the --.

hunar mc art, skill = कला q. v.

hameshā adv (a) always; मैं तुम्हें ~ याद रखूँगा I shall -- remember you; वह ~ ग़ैरहाज़िर रहता है he is -- absent; ~ नहीं not --. (b). ever; ~ के लिए for --, for good. [= सदा q. v.]

hār·dik a (a) hearty, cordial [इच्छा desire, धन्यवाद thanks, बधाई congratulations, स्नेह affection]; ~ भाव से cordially; ~ स्वागत करना to cordially welcome. [syn. दिली]

hã̄ī˜ vi are; हम (आप, वे) ~ we (you, they) are; हम (आप, वे) आ रहे हैं we (you, they) are coming; हम (आप, वे) जाती हैं (women) we (you, they) go.

hathiyār·band a armed [गिरोह gang, जहाज़ vessel, फ़ौज army]; ~ गाड़ी armoured car. [syn. सशस्त्र ant. निहत्था]

hil·nā vi to move; पृथ्वी हिल गई the earth moved; कोई लड़का अपनी जगह से न हिला no boy stirred from his place; हिलना-डुलना to move about; मरीज़ हिल-डुल नहीं सकता the patient cannot move about; हमें हिलमिल कर रहना चाहिए we should live together intimately.