vilāyat mu United Kingdom [originally a 'foreign country']; मेरा भतीजा ~ में है my nephew is in U.K.; यह कपड़ा ~ से आया था this cloth came from U.K.

vir·lā a rare: ~ मित्र -- friend; विरली कथाएँ -- stories; विरले पौधे -- plants; ऐसे लोग ~ होते हैं such men are --; ~ ही or ~ - विरले very rare.

vajrapāt mu fall of a thunderbolt, stroke of lightning: मुझ पर मानो ~ हुआ as if a thunderbolt fell down on me. (fig.) astounding calamity.

vivāh mc marriage [अनमेल unequal, क़ानूनी legal, शुभ happy]; ~ का उत्सव -- celebrations; ~ की रीति/रस्म -- ceremony; लड़की को ~ देना to give away the daughter in --; उसने मनोहर के साथ अपनी लड़की का ~ किया (कर दिया) he/she married his/her daughter to Manohar; लड़की कहती थी कि मैं ~ नहीं करूँगी the girl said that she would not marry; उसका ~ हो गया है he/she has been married; उसका ~ हुआ his/her -- took place; मेरा ~ स्थगित हो गया my -- was postponed. [a वैवाहिक, ~ -संबंधी; syn. शादी]

visheṣagyã mc specialist, expert: भाषाविज्ञान (भौतिकी, रसायन, संगीत) के ~ -- (s) in Linguistics (Physics, Chemistry, Music); ~ की राय expert opinion, तुम्हें किसी ~ की राय लेनी चाहिये you should consult some --; ~ समिति expert committee.

vibhājan mu (a) division [न्यायपूर्ण just, उचित proper]; परमाणु (श्रम, शक्‍ित) का ~ -- of atom (labour, power). (a) partition: देश का ~ -- of the country. [syn. बँटवारा]

var·dān mc boon, blessing: गुरु का ~ -- from the Master; रानी ने दो ~ माँगे the queen asked for two --s; टेलीविज़न भी एक ~ है television is also a --; शाप ~ हो गया the curse turned into a --.

virām (a) mu pause [थोड़ा short, लंबा long, संक्षिप्त brief]; ~ के बिना without a --; दो दिन का ~ -- for two days, two days' respite. (b) mc punctuation, stop: पूर्ण ~ full-stop; अर्थ -- comma; अल्पविराम semi-colon; -- -चिह्न punctuation marks. (c) ~ संधि armistice.

var I. mc 1. boon: ~ माँगो ask for a --; देवता ने उसे ~ दिया the deity gave him/her a -- [= वरदान]. 2. bridegroom: लड़की के लिए ~ की तलाश search of a -- for the daughter; ~ और वधू -- and the bride. [syn. दूल्हा] II. a respected: बंधुवर, मित्रवर -- friend; प्रियवर dear Sir; मान्यवर, पूज्यवर very respected Sir.

vighaṭit a dissolved, disintergrated [संस्था, institution, समिति committee]; समाज ~ हो गया the society was --.