vand·nā fc salutation, prayer: ईश्‍वर ~ -- to God; ~ करना to pray. [syn. प्रार्थना]

viṣam a (a) odd [संख्या number; स्थिती situation]. (b) heterogeneous [जाति tribe, आँकड़े data, जीवन life]. (c) acute [कोण angle, ज्वर fever, वेदना pain]. (d) सम और ~ similar and dissimilar. [n. विषमता, वैषम्य]

vādī mc complainant, plaintiff: ~ और प्रतिवादी -- and defendant; ~ का वक्‍तव्य the statement of the --; ~ ने अपना वाद वापस ले लिया the -- withdrew his suit/case. [syn. मुद्दई]

vāstav mu ~ में actually, in reality, really; ~ में ऐसा हुआ था it -- so happened; क्या तुम ~ में ऐसा सोचते हो do you -- think so ? ~ में वह चोर है --/in fact he is a thief; ~ में उपयोगी really useful. [syn. दरअसल, असल में]

vinīt a humble [निवेदन request, व्यक्‍ित person]; [at the end of a letter to elders or superiors] विनीत, राधेश्याम yours humbly, Radheshyam.

-vājib a preferable, reasonable: उनसे बहस करना ~ न था it was not -- to argue with him/her. = उचित q. v. [also] वाजिबी [used attributively]: ~ पैसे -- charge; ~ बात -- thing.

vāranṭ mc warrant: गिरफ़्तारी के ~ --s of arrest; तलाशी का ~ -- for search; ~ काटना (जारी करना) to issue a --; ~ की तामील कराना to serve a --; ~ पर मैजिस्ट्रेट के हस्ताक्षर नहीं थे the -- did not bear the signatures of the magistrate.

vinay fu entreaty, solicitation; ~ करना to entreat, to solicit; मैं आपसे ~ करता हूँ I entreat/solicit you; किसी से भीख या सहायता के लिए ~ करना to entreat/ solicit smb for alms or aid. [syn. बिनती, प्रार्थना; a विनीत]

vansh mc (a) family, lineage: ऊँचे ~ का of a high --; ~ का नाम रौशन करना bring a name to the --; ~ नाम -- name; ~ परंपरा -- tradition. (b) dynasty [मुग़ल Mughal, मौर्य Maurya, गुप्त Gupta]; प्राचीन ~ ancient --. [syn. ख़ानदान]

vāyu fu (a) air [शीतल cool, शुद्ध pure, सुगंधित fragrant, दूषित polluted]; ~ का रूख़ the direction of the --. (b) gas, wind: पेट में ~ there is -- in the stomach; ~ का विकार -- trouble. [syn. हवा] [compounds] ~ -प्रवाह air-stream; ~ मार्ग air passage/route; ~ सेना air force; ~ सेवा air service; ~ स्नान air bath.