vimarsha mu (a) [also विचार विमर्श]: consultation: पिताजी के ~ से in -- with my father; ~ करना to consult; साहब से ~ करके बताऊँगा I shall tell you after consulting the boss. (b) deliberation: मैंने इस प्रश्न पर ~ किया I deliberated over/on this question.

vād mc (a) (law-)suit: न्याया- लय में ~ प्रस्तुत करना to file a -- in the court; ~ वापस लेना to withdraw the --. (b) principle, theory, -ism: प्रगतिवाद theory of progressiveness; समाजवाद socialism; रहस्यवाद mysticism.

vaigyã̄nik I. a scientific [अध्ययन study, अनुसन्धान research/ investigation, अविष्कार invention, परीक्षण test, भाषा language, यंत्र instrument, विकास development, विश्लेषण analysis, साहित्य literature, सिद्धान्त principle]. II. mc scientist: प्रसिद्ध ~ famous --; संसार के महान् ~ great --s of the world; वैज्ञानिकों की उपलब्धियाँ achievements of the -- s. [from विज्ञान]

vāyu fu (a) air [शीतल cool, शुद्ध pure, सुगंधित fragrant, दूषित polluted]; ~ का रूख़ the direction of the --. (b) gas, wind: पेट में ~ there is -- in the stomach; ~ का विकार -- trouble. [syn. हवा] [compounds] ~ -प्रवाह air-stream; ~ मार्ग air passage/route; ~ सेना air force; ~ सेवा air service; ~ स्नान air bath.

viyukta a separated: प्रिय से ~ -- from the lover; बन्धु-बान्धवों से ~ होकर getting -- from kith and kin; किसी को किसी से ~ करना to separate smb from someone.

vādī mc complainant, plaintiff: ~ और प्रतिवादी -- and defendant; ~ का वक्‍तव्य the statement of the --; ~ ने अपना वाद वापस ले लिया the -- withdrew his suit/case. [syn. मुद्दई]

vinay·pūrvak adv humbly: उसने ~ पूछा he/she -- asked; किसी से ~ प्रार्थना करना to request smb humbly.

vārā-nyārā (a) mu settlement: झगड़े का ~ -- of a dispute; ~ करना to settle. (b) mc change of fortune: सट्टे में उसके वारे-न्यारे हो गये he had a change of fortune in speculation.

vanaspati (a) mc flora, plant: ~ क्षेत्र plant region; ~ जगत् botanical kingdom; ~ जीवन plant life; पहाड़ से वनस्पतियाँ लाये brought plants from the mountain. (b) vegetable: ~ (घीं) -- oil.

vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]