vir·lā a rare: ~ मित्र -- friend; विरली कथाएँ -- stories; विरले पौधे -- plants; ऐसे लोग ~ होते हैं such men are --; ~ ही or ~ - विरले very rare.

vetan mu pay, salary [अग्रिम advance, अतिरिक्‍त additional, औसत average, भारी heavy, मासिक monthly, मूल basic, वास्तविक real/ net, वैयक्‍ितक personal]; ~ चिट्ठा (दिन, बिल) -- roll (day, bill); ~ वृद्धि increment; हमें पहली तारीख़ को ~ मिलता है we receive -- on the first. [a वैतनिक]

virakta a detached: ~ पुरुष -- person, a recluse; ~ भाव से in a -- spirit; संसार से ~ -- from the world.

vichar·nā vi to move about: रामचंद्र चौदह वर्ष वनों में विचरते रहे Ramachandra moved about in forests for fourteen years.

vinīt a humble [निवेदन request, व्यक्‍ित person]; [at the end of a letter to elders or superiors] विनीत, राधेश्याम yours humbly, Radheshyam.

vār-pār I. adv [के ~] across, from this side to the other of: नदी के ~ -- the river; सड़क के ~ -- the road. II. mu expanse: उसके हर्ष का ~ न था his delight was boundless.

vishvakosh mc encyclopaedia: भारतीय भूगोल का ~ -- of Indian Geography; ~ के भाग ५ में `म' के अंतर्गत देखें vide part 5 of the -- under `M'.

vārtālāp mu conversation, talk [गम्भीर serious, निजी private, लंबा long, संक्षिप्त short]; ~ का विषय subject of --; किसी से ~ करना to hold -- with smb; ~ बंद हो गया the -- stopped; ~ में भाग लेना to take part in --. [syn. बातचीत]

vilāsī a and mc licentious (person): ~ जीवन -- life; बहुत से बादशहा ~ हो गये many kings became --. [syn. ऐयाश]

viphal·tā fu futility: किसी कार्य की ~ -- of an undertaking; ~ निश्चित थी -- was but certain.