vikal a 1. restless, uneasy: ~ मन -- mind; ~ व्यक्‍ित -- person. 2. bereft: ~ अंग -- limb; विकलांग bereft of a limb.

varga mc 1. class [अधिकारप्राप्त privileged, उच्च upper, निम्न lower, मध्य middle, धनी moneyed, शोषित exploited]; ~ -भेद -- difference; ~ संघर्ष -- struggle; ~ सूची -- list. (b) section: मैं कक्षा आठ, वर्ग अ में पढ़ता हूँ I am studying in class VIII, Section A. (c) square: इतने ~ फ़ूट ज़मीन so many square feet of land; ~ पहेली crossword puzzle. (d) [makes plural forms] छात्र ~ students; युवावर्ग the youth; बंधुवर्ग relatives.

vinat a bowed down: मैं उनके चरणों में ~ था I had -- to his feet.

vibhatsa a = बीभत्स

vidit a [predicative] known: ~ हुआ है कि... it has been -- that...; मुझे ~ हुआ I had known/learnt; तुम्हारे पत्र से विदित होता है it appears from your letter.

vivād·grasta a (a) disputed: ~ क्षेत्र or संपत्ति -- area/ region या property. (b) controversial: ~ विषय (प्रश्न, भाषण) -- subject (question, speech).

vishleṣaṇātmak a analytic(al) [अध्ययन study, भाषा language; वर्गीकरण classification, समस्या problem, सूची catalogue].

virakta a detached: ~ पुरुष -- person, a recluse; ~ भाव से in a -- spirit; संसार से ~ -- from the world.

vidheyak mc (legislative) bill; औद्योगिक विवाद के बारे में ~ -- regarding industrial disputes; वित्त ~ finance --; ~ का तीसरा वाचन third reading of a --; ~ प्रस्तुत किया गया, अस्वीकृत हो गया, पारित हुआ the -- was introduced/ presented, rejected, passed. [syn. बिल]

vāṇī (a) voice: देव ~ divine --; राष्ट्र ~ the -- of the nation; आत्मा की ~ the voice of conscience; मेरी ~ रुँध गई my -- was choked; ~ फूट पड़ी the voice came out. (b) fc speech: उसकी ~ में रस है there is relish in his/her --; संतों की वाणियाँ sayings of saints. [syn. बोली]