visphoṭak a explosive [पदार्थ, substance, गोला bomb, बारूद gunpowder].

vilāy·tī a [originally `foreign'] British, English [खिलौने toys, जूते shoes; माल goods, मेम lady].

vimān mc aeroplane [नया new, बड़ा big, सैनिक military]; बम- वर्षक ~ bomber; लड़ाकू ~ fighter; ~ चलता है, उठता है, उड़ता है, उतरता है an -- starts, rises, flies, descends/ lands; हम ~ पर चढ़ते हैं we mount an --; ~ चालक pilot; ~ चालक ~ को चलाता है a pilot drives the --; वह ~ को धरती पर उतारता है he makes the -- descend on the earth; शत्रु के ~ मार गिराना to shoot down enemy's --s; विमानों से गोले दाग़ना to throw bombs from --s; ~ से छतरी के सहारे उतरना to get down from the -- with the help of a parachute. [syn. हवाई जहाज, वायुयान q. v.]

vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]

vidh·vā fc widow: बाल ~ a -- from childhood; विधवाओं की करूण कहाणी the tragic story of the --s; भारतीय विधवाएँ जो त्याग करती हैं the sacrifice which the Indian --s make; वह ~ हो गई है she has become a --; नंदू अपनी ~ स्त्री को छोड़ मरे Nandu died leaving his widowed wife.

vārṣik a [from वर्ष year] yearly, annual [अंक number, अवकाश vacation, उत्पादन production, उपज yield, परीक्षा examination; पर्व festival; प्रदर्शनी exhibition, भुगतान payment, वर्षा rainfall, वेतनवृद्धि increment]

vichār·nā vi to think, to consider, to deliberate: इस प्रस्ताव को विचार कर after considering (deliberating on) this resolution; थोड़ा विचारिए think/consider a little. = विचार करना.

vartanī fu spelling [अशुध्द incorrect, शुध्द correct, सामान्य common]; किसी शब्द की ~ -- of a word; ~ का सुधार -- reform; ~ के नियम ~ rules; वह ~ में कमजोर है he/she is weak in --.

vidveṣ mc rancour, malice: मेरा किसी से (के प्रति) ~ नहीं है I have no -- against anybody; ~ करना to have --.

vetan-bhogī a and mc salaried (person); ~ वर्ग (कर्मचारी, सैनिक) -- class (employees, soldiers)