vaktavya mc (verbal) statement [औपचारिक formal, निरा- धार unfounded, लिखित written, संयुक्‍त joint]; अपराधी, नेता, साक्षी का ~ -- of the criminal, leader, witness; ~ देना to give a --, to make a --, to state; ~ निकालना to issue a --. [syn. बयान]

vidhey mc predicate: वाक्य के दो भाग होते हैं -- उद्देश्य और विधेय a sentence has two parts--subject and predicate; यह विशेषण केवल ~ के रूप में प्रयुक्‍त होता है this adjective is used only predicatively (as a --).

varṇanātmak a descriptive [अध्ययन study, अर्थशास्त्र economics, ग्रंथसूची bibliography, प्रणाली method, व्याकरण grammar].

vishiṣṭatā fu/c (a) singularity: चरित्र की ~ -- of character. (b) characteristic: जाति (पुरुष, वस्तु) की ~ -- of any nation (person, thing).

viyogī mc separated man (lover or husband): प्राय: कवि ~ होते हैं mostly the poets are separated lovers; ~ के मन की व्यथा the agony of a --'s heart. [fem. वियोगिनी; syn. विरही; fem. विरहिणी]

vā conj. (a) or: मनुष्य वा पशु man or animal. [syn. या q. v.] (b) [in Urdu style] and: आदमी वा औरतें men and women.

vivek mu discretion: ~ से काम लेना to use one's --; मैं इसे आपके ~ पर छोड़ता हूँ I leave it to your --; ~ से कार्रवाई करना to take action with --.

vibhakti fc [Gram.]

vishleṣaṇ mu analysis [भाषावैज्ञानिक linguistic, रासायनिक chemical, समीक्षात्मक critical]; कथन (परमाणु, वाक्य, स्थिति) का ~ -- of a statement (atom, sentence, situation); ~ करना to analyse: किसी पदार्थ का ~ करना to analyse a substance.

viṣay mc 1. subject [कठिन difficult, रोचक interesting, वैकल्पिक optional, अनिवार्य compulsory] व्याख्यान का ~ -- of /for lecture; अपने ~ पर लौटा आना to return to one's --; अपने ~ से भटक जाना to wander from one's --. 2. matter: दुःख (संशय, हर्ष) का ~ है कि... it is a -- of regret (doubt,