vijay fc victory, triumph [कठिन difficult, नैतिक moral, भारी great, महत्त्‍वपूर्ण important]; विज्ञान की, धर्म की ~ -- of science, of religion; ~ गीत triumphal song; ~ दिवस victory day; ~ पताका banner of victory; ~ यात्रा expedition; हमारी टीम की ~ प्रत्याशित थी the -- of our team was expected; शत्रु, देश, वासनाओं पर ~ पाना to win/gain a victory (to have a triumph) over the enemy, a country, passions; हमारी विजयें our victories/triumphs; हमारी विजयों की कीर्ति the fame of our victories; लड़ाई में किसकी ~ हुई who was victorious/triumphant in the battle ? who gained victory in the battle ? [syn. जीत, फ़तह, a विजयी, ant. पराजय defeat]

vait·nik a paid, salaried [प्रबन्धक manager, मंत्री secretary]. [ant. अवैतनिक honorary] [from वेतन q. v.]

vilag a [predicative] separated: ~ करना to separate; ~ होना to get separated, to part company; चेचक मे मरीज़ को ~ किया गया the smallpox patient was isolated; भाई से ~ होने में मुझे बहुत दुःख हुआ I was greatly pained to get separated from (to part company with) my brother.

vigyã̄n mc science [आधुनिक modern, प्रायोगिक practical, मालिक fundamental, विशुद्ध pure]; सामान्य ~ की पुस्तक book on general --; भाषाविज्ञान -- of language; मनोविज्ञान psychology; जीवविज्ञान zoology; वनस्पति ~ botany; शिक्षा ~ -- of education; ~ ने अद्भुत प्रगति की है -- has made wonderful progress; ~ के चमक्तार marvels of --; ~ पर आधारित based on --; ~ का अध्ययन करना to study --; ~ ने यह खोज निकाला है कि... -- has discovered that...; ~ के अविष्कार inventions of --. [syn. साइंस; a वैज्ञानिक]

varṇa-vichār mu phonemics: ~ व्याकरण का एक अंग है -- is a part of Grammar; पहला अध्याय ~ पर था the first chapter was on --.

vivāh-yogya a marriageable [आयु age, पुत्री daughter, युवक youngman].

vār suff. adv -wise: क्रमवार in order; भाषावार language-wise: भाषावार प्रांत linguistic provinces; सिलसिलेवार serially: सब किताबें सिलसिलेवार सजा दो arrange all the books serially.

vihār 1. mu (a) enjoyment, pleasure: ~ गृह pleasure house; ~ स्थली pleasure resort. (b) wandering: उद्यान- ~ -- in the park; नौका- ~ -- in a boat. 2. mc (Buddhist) monastery: सारनाथ में एक बौद्ध ~ है there is a Buddhist monastery in Sarnath.

vidyut mu (a) electricity: ~ का संचार करना to transmit --; ऋण, धन ~ negative, positive --; ~ का प्रयोग use of --. = बिजती q. v. (b) [attributive] electric: ~ - धारा -- current; ~ -शक्‍ित -- power.

vikretā mc seller, vendor [चतुर clever, ईमानदार honest, वाचाल talkative]; थोक ~ wholesaler; फूटकर ~ retailer; पुस्तक ~ book- --; वस्त्र ~ cloth --.