vaiyākaraṇ mc grammarian: भारतीय (ग्रीक, अमरीकी) ~ Indian (Greek, American) --s; रूसी वैयाकरणों के सिद्धान्त principles of Russian --s. [from व्याकरण]

vajah fc (a) reason: क्या ~ है ? what is the -- ? (b) cause: बीमारी की ~ से because of illness. (c) आपकी ~ से on account of you. [syn. कारण]

vaktā mc speaker: उस सभा में दो ~ और आठ-दस श्रोता थे there were two --s and eight or ten listeners in that meeting; पहले ~ ने यह कहा था... the first -- had said that...; पूर्व वक्‍ताओं के वक्‍तव्य आपने सुने you heard the statements of the previous --s.

vimān-bhedī a anti- aircraft [तोप gun, तोपख़ाना arsenal].

vidā fu farewell, leave: ~ करना to bid farewell, to see off: हम उसे ~ करने स्टेशन पर गये we went to the station to see him off; ~ लेना to take leave, to bid farewell: मैंने मित्रों से ~ ली और चल पड़ा I took leave of my friends (I bade farewell to my friends) and started off; ~ होना to take leave, to depart: हम कालेज से or उन लोगों से दस बजे ~ हुए we departed from that place या took leave of those people at 10 o'clock.

vināsh mu destruction, ruin: नगर, पक्षियों, संपत्ति का ~ -- of a town, birds, property; आमूर ~ करना to destroy root and branch; आग से ~ -- by fire; भूकंप के कारण ~ -- on account of the earthquake; ~ के साधन means of --; ~ करना to destroy, to devastate, to ruin; ~ होना to be destroyed/ruined. [syn. तबाही]

viṣam a (a) odd [संख्या number; स्थिती situation]. (b) heterogeneous [जाति tribe, आँकड़े data, जीवन life]. (c) acute [कोण angle, ज्वर fever, वेदना pain]. (d) सम और ~ similar and dissimilar. [n. विषमता, वैषम्य]

vah [commonly वोह] I. pron. he, she, it, that: वह डाक्टर है he is a doctor; वह ख़ुद/आप कर लेगा he will do it himself; वह कहाँ गया है where has he gone; वह आ गई she came up; वह मेरी माँ है she is my mother; वह टीचर है he/she is a teacher; वह पत्थर है it is a stone; मेरा घर ! वह बहुत दूर है my home ! It is very far off; वह मेरा कमरा है that is my room; मैं यह नहीं चाहता, वह चाहता हूँ I don't want this, I want that. II. a that [खिड़की window, घर house, मेज़ table, लड़का boy, लड़की girl]. [pl. बे, oblique उस, उसे, pl. उन, उन्हें q. v.]

ved·nā fu agony, pain: मानसिक ~ mental --; तीव्र ~ acute --; विरह (मृत्यु, हताशा) की ~ -- of separation (death, despair).

van·vās mu dwelling in forest, exile: ~ लेना to go to dwell in a forest, to be exiled; राम को चौदह वर्ष का ~ मिला Rama was exiled (compelled to dwell in a forest) for fourteen years.