vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]

vishvavidyālay mc university: इलाहाबाद ~ १८७५ में स्थापित हुआ था Allahabad -- was established in 1875; वह ~ में प्रोफ़ेसर (विभागाध्यक्ष, रीडर, लेक्चरर) है he is a professor (head of a department, reader, lecturer) in the --; ~ में भरती होना to be admitted in the --; ~ की डिग्री -- degree. [syn. यूनिवर्सिटी]

vilāp mc lamentation, wailing: विधवा का ~ -- of a widow; ~ करना to lament, to wail over; बेचारी माँ बच्चे की मौत पर ~ करती रही the poor mother kept wailing over (lamenting) the death of her son.

valī mc 1. friend of God, Muslim saint: भारत में कई सूफ़ी वली (pl. औलिया) हुए हैं in India there have been many -- s. 2. heir: उसका कोई ~ वारिस नहीं था he had no -- or successor.

vārnish fu varnish [पतली- पतली thin, मोटी-मोटी thick]; ~ चमकती है the -- shines; पर ~ लगाना to lay -- on, to varnish; ~ उतारना to take the -- off.

vistār mu (a) expansion [आर्थिक economic, क्षेत्रीय territorial, सांस्कृतिक cultural]; मुद्रा का ~ -- of currency. (b) extension: रेलवे (सेवा, यात्रा) का ~ -- of railway (service, journey). (c) expanse: आकाश (खेत, झील) का ~ -- of sky (field, lake). (d) elaboration: विचारों का ~ -- of ideas; ~ में गये बिना without elaborating/ dilating upon. ~ करना to expand, to extend, to elaborate. [syn. फैलाव]

vritta mc 1. round, ring: ~ बनाना to make a --; ~ में लड़कों को बैठाना to seat the boys in a --. 2. account = वृतान्त q. v. 3. news: ~ चित्र documentary film; ~ नाटक documentary play; ~ रूपक documentary feature.

vardī fc uniform [another spelling of वरदी q. v.]

visheṣagyã mc specialist, expert: भाषाविज्ञान (भौतिकी, रसायन, संगीत) के ~ -- (s) in Linguistics (Physics, Chemistry, Music); ~ की राय expert opinion, तुम्हें किसी ~ की राय लेनी चाहिये you should consult some --; ~ समिति expert committee.

varṣa-gã̄ṭh fu birth anniversary: सत्तरवीं ~ seventieth --; ~ मनाना to celebrate the --; ~ पर चाय पार्टी a tea-party on the --.