vinyās mu arrangement: अक्षर ~ -- of letters, spelling; शब्द- ~ -- of words; वाक्य- ~ -- of sentences, syntax.

vichār·dhārā fc current of thought, ideology: कवि की मुख्य ~ यह है the main current of the poet's thought (ideology of the poet) is this; वेद में कई

vibhāg mc department: कृषि (दर्शन, भूगोल, लोक-निर्माण, सूचना तथा प्रसार) ~ -- of Agriculture (Philosophy, Geography, Public Works, Information and Broadcasting); आयकर ~ Income-tax --. [syn. महकमा, सीग़ा]

viyogī mc separated man (lover or husband): प्राय: कवि ~ होते हैं mostly the poets are separated lovers; ~ के मन की व्यथा the agony of a --'s heart. [fem. वियोगिनी; syn. विरही; fem. विरहिणी]

varṣā fu rain (a) rainfall [भारी heavy, मूसलधार torrential, लगातार continuous, हल्की light]; ~ हो रही है it is raining. [syn. बरसात]. (b) shower: फूलों, गोलियों की ~ -- of flowers, bullets. [syn. बौछाड़]

vātānukūl a airconditioned [कमरा room, गाड़ी train, डिब्बा compartment].

vilāp mc lamentation, wailing: विधवा का ~ -- of a widow; ~ करना to lament, to wail over; बेचारी माँ बच्चे की मौत पर ~ करती रही the poor mother kept wailing over (lamenting) the death of her son.

vīṇā fc (Indian) lute, lyre: ~ का संगीत music of a --; ~ के तार strings of a --; ~ बजाना to play on a --.

vād·vivād mu debate: ~ के दो पक्ष the two sides of the --; किस विषय पर ~ था on what subject was the --? कक्षा के दो दलों में ~ हुआ -- was held between two parties of the class; ~ करना to debate; हम इस विषय पर ~ करेंगे we shall debate this subject.

varṇa mc 1. letter (of alphabet) [गुरु/दीर्घ long, लघु/ह्रस्व short]; अ आ क ख ~ हैं A B C D are letters; ~ माला alphabet. 2. colour [कृष्ण black, गौर white, पीत yellow, रक्‍त red]; ~ के अनुसार मानवों का वर्गीकरण classification of the human beings according to their --. 3. (colour) class: ब्राम्हण, क्षत्रिय, वैश्य और शुद्र ये चार ~ थे Brahmins, Kshatriyas, Vaishyas and Sudras, these were the four --es.