vasant pañchamī fc Spring Day [falls on the fifth of lunar month in Feb-March], Basant Panchami: ~ का मेला -- fair; ~ के साथ मौसम बदलता है the season changes with --.

vartanī fu spelling [अशुध्द incorrect, शुध्द correct, सामान्य common]; किसी शब्द की ~ -- of a word; ~ का सुधार -- reform; ~ के नियम ~ rules; वह ~ में कमजोर है he/she is weak in --.

vā conj. (a) or: मनुष्य वा पशु man or animal. [syn. या q. v.] (b) [in Urdu style] and: आदमी वा औरतें men and women.

visheṣ a special [अंक number, अधिकार rights, अधिवेशन session; अभिरूचि interest, कार्यक्रम programme, दूत envoy, न्यायालय court, योग्यता ability, वेतन pay, संवाददाता correspondent, सावधानी care, सुविधा facility]; मुझे कुछ ~ नहीं कहना है I have to say nothing --/particular; ~ रूप से specially, particularly; यह केक ~ रूप से आपके लिए बनाया गया है this cake has been specially made for you; ~ रूप से रोचक (लाभदायक, हानिकर) particularly interesting (useful, harmful). [syn. ख़ास; ant. सामान्य, साधारण, आम]

vidhvans mu destruction, devastation [नितान्त utter, संपूर्ण complete]; शत्रु, पोत, सेना, नगर, क़िले का ~ -- of the enemy, ship, army, city, fort; ~ कर देना/डालना to devastate, to destroy: हमने उनके हावाई अड्डों का ~ कर डाला we destroyed/devastated their airports. [syn. विनाश]

² vās fu smell = बास, सुगंध q. v.

¹ vidhi fc 1. law [अंतरष्ट्रीय international, दंड- criminal, व्यवहार- civil, लोक common, सामान्य general]; ~ और व्यवस्था law and order; ~ आयोग -- commission; ~ निर्माता -- maker; ~ शब्दावली -- terms; विधि के अनुसार (विध्यनुसार) according to --; ~ का अध्ययन करना to study --. [adj. वैध; syn. क़ानून] 2. manner, method [आधुनिक modern, उचित proper, विशेष special, वैज्ञानिक scientific]; कुछ करने की ~ -- of doing smth; दवा लेने की ~ manner of taking a medicine; ~ सिखाना to teach a --; विवाह की ~ -- of performing a marriage; ये विधियाँ these methods. [syn. तरीक़ा, रीति]

vāīgan mc wagon: रेलवे ~ railway --; ~ में माल भरना to stuff goods in a --; पूरा ~ बुक करना to book a full --.

vālā [optionally suff.] I. a (a) having, with [after nouns] नीली आँखों वाली लड़की the girl -- blue eyes; सफ़ेद टोपी वाला नेता the leader -- a white cap; छोटे क़द वाला आदमी short-sized man; जिल्द वाली किताब a book -- binding. (b) [after nouns] of, concerning: गली वाला मोड़ the curve of the street; शहर वाला मकान the city house; कल वाला खाना the meal of the last day. (c) [with gerunds] पीनेवाला पानी drinking water; खानेवाली मिठाई eatable sweets; नहानेवाला कमरा bath-room; सोने वाला कमरा sleeping room. II. mc (a) [with nouns] man, possessor: टोपी वाला cap- man, डाक वाला postman, दूध वाला milkman, पुलिस वाला policeman; गाड़ी वाला cartman. (b) [with

var·dān mc boon, blessing: गुरु का ~ -- from the Master; रानी ने दो ~ माँगे the queen asked for two --s; टेलीविज़न भी एक ~ है television is also a --; शाप ~ हो गया the curse turned into a --.