visphoṭak a explosive [पदार्थ, substance, गोला bomb, बारूद gunpowder].

vishrām mu rest [अनन्त, eternal, थोड़ा a little, पूरा complete]; एक घड़ी का ~ a few minutes' --; ~ करना/लेना to take --; वहाँ पहुँचकर हमने एक घंटा ~ किया on reaching there we took rest for an hour. [syn. आराम]

vijay fc victory, triumph [कठिन difficult, नैतिक moral, भारी great, महत्त्‍वपूर्ण important]; विज्ञान की, धर्म की ~ -- of science, of religion; ~ गीत triumphal song; ~ दिवस victory day; ~ पताका banner of victory; ~ यात्रा expedition; हमारी टीम की ~ प्रत्याशित थी the -- of our team was expected; शत्रु, देश, वासनाओं पर ~ पाना to win/gain a victory (to have a triumph) over the enemy, a country, passions; हमारी विजयें our victories/triumphs; हमारी विजयों की कीर्ति the fame of our victories; लड़ाई में किसकी ~ हुई who was victorious/triumphant in the battle ? who gained victory in the battle ? [syn. जीत, फ़तह, a विजयी, ant. पराजय defeat]

viṣay mc 1. subject [कठिन difficult, रोचक interesting, वैकल्पिक optional, अनिवार्य compulsory] व्याख्यान का ~ -- of /for lecture; अपने ~ पर लौटा आना to return to one's --; अपने ~ से भटक जाना to wander from one's --. 2. matter: दुःख (संशय, हर्ष) का ~ है कि... it is a -- of regret (doubt,

-vāchak I, a signifying, expressing: गुणवाचक शब्द words -- quality; संख्यावाचक विशेषण numeral adjectives. II. m signifier: संबंधवाचक -- of relationship/ position, preposition, postposition; जातिवाचक signifier of a class, common noun. [syn. -बोधक]

varjit a disallowed = मना q. v.

varṇabhed mu (a) apartheid = रंगभेद q. v. (b) class- distinction.

variṣṭhatā fu seniority: ~ का अतिक्रमण करना to violate --; ~ के क्रम से in order of --. [ant. कनिष्ठता juniority]

vibhājan mu (a) division [न्यायपूर्ण just, उचित proper]; परमाणु (श्रम, शक्‍ित) का ~ -- of atom (labour, power). (a) partition: देश का ~ -- of the country. [syn. बँटवारा]

vibhūṣit a adorned: उपाधि से ~ -- with a degree; किसी महिला को गहनों से ~ करना to adorn a lady with ornaments.