vipakṣa mu opposition: प्रबल ~ powerful --; ~ के नेता leader of the --; ~ की और से on behalf of the --, from the opposite side (in debate e.g.); ~ में खड़ा होना to stand against (in) --; ~ में वोट देना to vote against. [ant. पक्ष]

viyog mu (a) separation: किसी के ~ में तड़पना to feel restless in -- from smb; किसी का ~ होना to be separated from smb. (b) bereavement: पुत्र के ~ में in -- of the son. [syn. (a) विरह, (b) शोक]

vaidik a Vedic, pertaining to the Vedas: ~ काल/युग (धर्म, संस्कृति) Vedic period/age (religion, culture).

vārtā fu/c (a) talk: [अनौप चारिक informal, औपचारिक formal, मैत्रीपूर्ण friendly, लंबी long]; रेडियो पर उसकी ~ प्रसारित हुई his -- was broadcast on the radio. (b) talk, negotiations [गुप्त secret, आपसी mutual]; राजदूत स्तर पर ~ -- on ambassadorial level; ~ द्वारा by --; ~ चार घंटे चली -- lasted for four hours; ~ चल गई -- was postponed. (c) tale: लोकवार्ताएँ folktales.

vighaṭan mu (a) disintegration: जाति, समाज, एकता का ~ -- of a nation, a society, unity. (b) dissolution: न्यायालय द्वारा कंपनी, साझेदारी, संविदा का ~ -- of company, partnership, contract by a law-court.

vash mu control, hold: वह मेरे ~ में नही है he/she is not under my control; मेरे ~ के बाहर beyond my --; ~ में करना to control; वासनाओं को ~ में करना to control passions; ~ में आ जाना to come under one's --; यदि मेरा ~ चलता if I could help; if I had the power.

vikalpa mc (a) option, alternative: इस विषय का ~ alternative to this subject; मेरे पास और कोई ~ नहीं था I had no other --; इन विकल्पों में कोई भी संतोषप्रद नही है none of the --s is satisfactory; ~ देना to opt; यह नियम ~ से लागू होगा this rule will apply optionally. [a वैकल्पिक] (b) uncertainty [opposite of संकल्प resolution]: मन में कई तरह के ~ उठते हैं so many kinds of uncertainties arise in the mind.

vāstavik a actual, real [अपराधी criminal, आनंद pleasure, आय income, कमाई earnings, जीवन life, धन wealth, मूल्य value, व्यय expense]; ~ लाभ net profit; ~ रूप से actually. [syn. असल]

virodhī I. a (a) opposite [अर्थ meaning, परिणाम result, विचार ideas, पक्ष party]. (b) hostile [साक्षी witness, सेवा army]; ~ प्रदर्शन -- demonstration. II. mc opponent: मेरे ~ my --s; विरोधियों को हरा दिया defeated the --s. [syn. मुख़ालिफ़]

vāyu fu (a) air [शीतल cool, शुद्ध pure, सुगंधित fragrant, दूषित polluted]; ~ का रूख़ the direction of the --. (b) gas, wind: पेट में ~ there is -- in the stomach; ~ का विकार -- trouble. [syn. हवा] [compounds] ~ -प्रवाह air-stream; ~ मार्ग air passage/route; ~ सेना air force; ~ सेवा air service; ~ स्नान air bath.