vivaraṇ mu/c (a) account, description: ~ देना to describe; ब्योरेवार ~ detailed --. (b) statement, particulars: आय-व्यय का ~ -- of income and expenditure; झूठा ~ fictitious --; त्रैमासिक (वार्षिक, विस्तृत) ~ quarterly (yearly/ annual, detailed) statement; ~ देना to furnish particulars. [syn. कैफ़ियत]

vargīkrit a classified [लेखे accounts, विज्ञापन advertisements, विषय subjects, सूची catalogue]; ~ करना to classify; पक्षियों, क़ैदियों, क़ाग़ज़ों को ~ करना to classify birds, prisoners, papers.

varṇa-vichār mu phonemics: ~ व्याकरण का एक अंग है -- is a part of Grammar; पहला अध्याय ~ पर था the first chapter was on --.

visheṣ·tā fc peculiarity, characteristic, speciality: इस कोश की ~ यह है कि... a -- of this dictionary is that...; हिन्दी की ~ एँ क्या हैं what are the characteristics (special features) of Hindi ? [adj विशेष]

vindu mc 1. drop: एक ~ जल. a -- of water = बूँद q. v. 2. dot: /ड़/ड के नीचे ~ ṛ a -- below r; चं = च के ऊपर ~ a -- above च; माथे पर ~ a -- on the forehead = बिंदी. 3. point: इन बिंदुओं पर हम सहमद हो गये हैं we have come to agree on these --s.

vritti 1. fc stipend: छात्र ~ scholarship, student's --; वार्षिक ~ annual --; ~ पानेवाला stipendiary; उसे बीस रुपये मासिक ~ मिलती है he/she receives a monthly -- of twenty rupees. 2. fu profession: वेश्या ~ prostitution; सेवा ~ service; बूट पालिश करना उसकी ~ है boot-polishing is his/her --. 3. fc mental operation: चित्तवृत्तियाँ operations of the mind; उसकी ~ इस काम में नहीं है he has no mind/heart for this work; ~ एकाग्र करके having concentrated one's mind.

vivāh-sambandhī a matrimonial, marriage [प्रबंध arrangement, सामान articles, रस्में/ रीतियाँ rites]. [syn. वैवाहिक]

vaīrāgy mu detachment: उसे संसार से ~ हो गया he became detached from the world, he retired from worldly attachments. [syn. संन्यास]

visheṣādhikār mc special right, privilege: राष्ट्रपति (अध्यक्ष, विधान-सभा) के ~ --s of the President (chairman/head, legislative assembly); ~ देना to grant a --; विशेषाधिकारों का प्रयोग करना to use one's --s.

vidh·vāpan mu widowhood: दुःखमय ~ miserable --; ~ के दौरान during her --; ~ के दुःखद अनुभव the painful experiences of --.