voṭar mc voter: इस हलक़े से एक हज़ार ~ थे there were one thousand --s from this constituency; वोटरों ने वोट दिये the --s cast their votes. [syn. मतदाता]

vijetā mc victor, conqueror [बलवान् mighty, विख्यात famous, शक्‍ितमान् powerful]; ~ और विजित the conqueror and the conquered; विजेताओं ने उस क्षेत्र को अपने देश में मिला लिया the --s annexed that territory to their country; ~ आगे बढ़े the --s advanced further; विजेताओं ने हमें युद्धबंदी बना लिया the --s made us prisoners of war.

vivāhit a married [जीवन life, दम्पती couple, पुरुष man] [fem. विवाहिता]

visheṣ·tā fc peculiarity, characteristic, speciality: इस कोश की ~ यह है कि... a -- of this dictionary is that...; हिन्दी की ~ एँ क्या हैं what are the characteristics (special features) of Hindi ? [adj विशेष]

vinay fu entreaty, solicitation; ~ करना to entreat, to solicit; मैं आपसे ~ करता हूँ I entreat/solicit you; किसी से भीख या सहायता के लिए ~ करना to entreat/ solicit smb for alms or aid. [syn. बिनती, प्रार्थना; a विनीत]

visheṣ a special [अंक number, अधिकार rights, अधिवेशन session; अभिरूचि interest, कार्यक्रम programme, दूत envoy, न्यायालय court, योग्यता ability, वेतन pay, संवाददाता correspondent, सावधानी care, सुविधा facility]; मुझे कुछ ~ नहीं कहना है I have to say nothing --/particular; ~ रूप से specially, particularly; यह केक ~ रूप से आपके लिए बनाया गया है this cake has been specially made for you; ~ रूप से रोचक (लाभदायक, हानिकर) particularly interesting (useful, harmful). [syn. ख़ास; ant. सामान्य, साधारण, आम]

var·dī, वर्दी vardī fc uniform: सादी ~ simple --; स्कूल की ~ school --; चपरासियों, सिपाहियों, स्काउटों की वरदियाँ --s of peons, soldiers, scouts; पुलिसवाला अपनी ~ में था the policeman was in his --; ~ पहनना to put the -- on; ~ उतारना to put the -- off.

vishiṣṭa a (a) special, particular [कार्य job, गुण qualities, मित्र friend, सेवा service]. (b) ~ योग्यता outstanding ability, distinction.

vinamra a courteous, humble [निवेदन request, बालक boy, व्यवहार behaviour]; मेरी प्रार्थना सुनकर वह थोड़ा ~ हो गया on hearing my request he became a little --.

vigyã̄nī mc scientist: भारत के ~ --s of India; प्रतिभावान ~ talented --; प्राचीन युग में बड़े-बड़े ~ हुए हैं there have been great --s in ancient period; विज्ञानोयों के नये- नये सिद्धान्त new theories of the --s; भाषाविज्ञानी linguistician, मनो- विज्ञानी psychologist, ध्वनिविज्ञानी phonetician, धातुविज्ञानी metallurgist, etc.