viṣay mc 1. subject [कठिन difficult, रोचक interesting, वैकल्पिक optional, अनिवार्य compulsory] व्याख्यान का ~ -- of /for lecture; अपने ~ पर लौटा आना to return to one's --; अपने ~ से भटक जाना to wander from one's --. 2. matter: दुःख (संशय, हर्ष) का ~ है कि... it is a -- of regret (doubt,

vajah fc (a) reason: क्या ~ है ? what is the -- ? (b) cause: बीमारी की ~ से because of illness. (c) आपकी ~ से on account of you. [syn. कारण]

vālanṭiyar mc volunteer [ईमानदार honest, परिश्रमी hardworking]; सेवा समिति के ~ --s of the Seva Samiti; वालंटियरों की वर्दी uniform of the --s; मेले में अनेक ~ थे there were numerous --s at the fair. [syn. स्वयंसेवक]

vālībāl mu volley-ball; ~ का मैदान -- ground; ~ का मैच -- match; ~ के खिलाड़ी ~ players; ~ खेलना, जीतना, हारना to play, to win, to lose --.

vilāyat mu United Kingdom [originally a 'foreign country']; मेरा भतीजा ~ में है my nephew is in U.K.; यह कपड़ा ~ से आया था this cloth came from U.K.

vanaspati (a) mc flora, plant: ~ क्षेत्र plant region; ~ जगत् botanical kingdom; ~ जीवन plant life; पहाड़ से वनस्पतियाँ लाये brought plants from the mountain. (b) vegetable: ~ (घीं) -- oil.

vasūlī fu (a) recovery, realization: ऋण, टैक्स, भुगतान, लगान, हर्जाना की ~ -- of debt, tax, payment, land-revenue, damages; ~ करना to realize: रुपये की ~ करना to realize/collect money; ~ छोड़ देना to waive --. (b) recoverable dues: बक़ाया ~ the balance of --.

visheṣādhikār mc special right, privilege: राष्ट्रपति (अध्यक्ष, विधान-सभा) के ~ --s of the President (chairman/head, legislative assembly); ~ देना to grant a --; विशेषाधिकारों का प्रयोग करना to use one's --s.

vidyut mu (a) electricity: ~ का संचार करना to transmit --; ऋण, धन ~ negative, positive --; ~ का प्रयोग use of --. = बिजती q. v. (b) [attributive] electric: ~ - धारा -- current; ~ -शक्‍ित -- power.

vāhan mc vehicle, carriage: सरकारी ~ government --; भारी- भारी ~ heavy --s; (also fig.) प्रचार or रोग का ~ vehicle of propaganda या disease.