vimarsha mu (a) [also विचार विमर्श]: consultation: पिताजी के ~ से in -- with my father; ~ करना to consult; साहब से ~ करके बताऊँगा I shall tell you after consulting the boss. (b) deliberation: मैंने इस प्रश्न पर ~ किया I deliberated over/on this question.

vahī pron and a the same, just that/those: मुझे ~ चाहिये I want --; ~ लड़की, ~ साड़ी -- girl, -- saree; मैंने ~ कहा I said --; मैंने ~ राय दी I gave -- opinion; ~ लोग -- people; ~ सड़के -- streets. [oblique उसी.]

videsh mc foreign country: ~ में in a --; -- की सैर a trip abroad; विदेशों में यात्रा करना to travel in foreign lands; वह ~ चला गया था he has gone abroad. [attributive] foreign, external: ~ नौति -- policy; ~ भत्ता foreign allowance; ~ मंत्रालय ministry of external affairs; ~ सेवा foreign service.

vahir adv [usually mistaken for बहिर् and its derivatives]; out.

vasūlī fu (a) recovery, realization: ऋण, टैक्स, भुगतान, लगान, हर्जाना की ~ -- of debt, tax, payment, land-revenue, damages; ~ करना to realize: रुपये की ~ करना to realize/collect money; ~ छोड़ देना to waive --. (b) recoverable dues: बक़ाया ~ the balance of --.

viphal a fruitless, futile [प्रयत्न effort, योजना plan, वार्ता negotiations]; ~ करना to make futile.

vriddhā a and fc old (woman) = बुढ़िया q. v.

-vān mc keeper: एक्कावान coachman; गाड़ीवान cart-keeper.

varṣa-gã̄ṭh fu birth anniversary: सत्तरवीं ~ seventieth --; ~ मनाना to celebrate the --; ~ पर चाय पार्टी a tea-party on the --.

vishvas·nīy a reliable, trustworthy, dependable [ओषधि medicine, व्यक्‍ित person, साक्षी witness, साक्ष्य evidence, सूचना information]; हमारा नौकर बहुत ~ है our servant is very --.