lālā mc (a) [in the west for non-Brahmin] respected man, gentleman; [better लाला जी]; generally before names लाला लजपतराय, लाला हंसराज (b) Baniya: ~ की दुकान से from the --'s shop. (c) [in the east for] Kayastha लाला लोग Kayasthas. (d) लाला भइया करके with flattery.

luṭerā mc robber, marauder; लुटेरों ने रास्ता रोक लिया the --s obstructed the way; एक सिपाही ~ बन गया a soldier turned into a --; लुटेरे बदुंकों से लैस थे the --s were equipped with guns.

līḍarī fu leadership: पार्टी की ~ -- of the party; किसी की ~ में under the -- of smb; उसे ~ का शौक़ है he is fond of --. [syn. नेतागरी]

luhār mc [better लोहार q. v.] blacksmith.

lekchar mc lecture [नया new, बढ़िया nice]; प्रोफ़ेसर का ~ -- by the professor; नेता के ~ के दौरान during the leader's --; ~ देना to deliver a --; रसायन, भूगोल, धर्म पर ~ देना to (deliver a) lecture on chemistry, geography, religion; जनता को ~ पिलाना to lecture to the public. [syn. व्याख्यान, भाषण]

² lāū fu attachment: उसे देशभक्‍ित की ~ लगी है he has developed a deep -- to patriotism, he haṣ devotion for patriotism; प्रेम की ~ devotion for love.

lag·bhag adv (a) approximately: ~ एक सौ सेब -- a hundred apples; ~ ठीक -- correct. (b) almost, nearly: ~ नौ बजे हैं it is -- nine o'clock; घर जाने का समय ~ हो गया है it is -- time to go home; मैं ~ भूल गया I -- forgot; ~ दस or दस के ~ -- ten; ~ समाप्त -- finished; वह ~ तीन साल छोटी है she is -- three years younger. (c) about: ~ तीन रुपये -- three rupees; ~ आधी रात को at about mid-night. [syn. क़रीब-क़रीब]

lāū̃ḍī fc (a) girl [rustic use]. (b) slave girl: नवाब कि लौंडियाँ --s of the Nawab.

lajīlā a shy, bashful = लज्जालु.

lifṭ fc lift, elevator: हस्पताल की ~ -- in the hospital; ~ से ऊपर जाना to go up in/by the --; ~ ख़राब है the -- is out of order; दो लिफ़्टें two --s.